allemand » anglais

Traductions de „underfinanced“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

underfinanced

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In terms of standardisation, Russia has some catching up to do.

The formerly essentially centralised EMS was divided into regional systems as part of the reform process, leaving it underfinanced.

GTZ International Services is therefore advising the Russian Government on establishing a uniform system for collecting environmentally relevant data.

www.giz.de

Bezüglich der gewünschten Vereinheitlichung besteht in Russland Nachholbedarf :

Das ehemals stark zentralisierte UMS wurde reformbedingt in regionale Systeme zerteilt und nicht adäquat finanziert.

GTZ International Services berät die russische Regierung daher beim Aufbau einer einheitlichen Umwelt-Datenerhebung, die den internationalen Standards entspricht und mit den europäischen Systemen kompatibel ist.

www.giz.de

The extent of all traffic projects until 2012 is 800 billion DM, until 1999 3,5 billion are assigned to come from the EU.

So the projects are underfinanced because the federal budget has no money at disposal.

archiv.free.de

Der Gesamtumfang aller Verkehrsprojekte bis 2012 umfaßt 800 Mrd. DM, bis 1999 sind ganze 3,5 Mrd. DM von der EU vorgesehen.

Da aus dem Bundeshaushalt keine Mittel zur Verfügung stehen, wären die Projekte damit unterfinanziert.

archiv.free.de

The Rector cordially invites everyone who works or studies at the University of Bremen to attend an assembly to be held in the main dining hall at 3 o ’ clock on 18th December 2013 :

According to recommendations issued by the German Science Council in November 2013, although the University of Bremen excels in research, it is chronically underfinanced.

This is felt especially in the areas o … more »

www.uni-bremen.de

Die Universität Bremen ist forschungsstark, aber ihre Finanzierung reicht nicht aus.

Das geht vor allem zu Lasten von Lehre und Studium – so lautet das Fazit der Empfehlungen des Wissenschaftsrats, die im November 2013 veröffentlicht wurden.

Was bedeuten die Empfehlungen für die Universität Bremen?

www.uni-bremen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "underfinanced" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文