allemand » anglais

Traductions de „work council“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Court decisions of the Detektei Windschiegl :

In observation of coworkers the management does not have to inform the work council about this measure

www.detektei-windschiegl.de

Gerichtsurteile der Detektei Windschiegl :

Bei Beobachtung von Mitarbeitern muss die Geschäftsleitung den Betriebsrat nicht über diese Maßnahme informieren

www.detektei-windschiegl.de

Court decisions of the Detektei Windschiegl :

In observation of coworkers the management does not have to inform the work council about this measure

Resolution of the BAG, Az.

www.detektei-windschiegl.de

Gerichtsurteile der Detektei Windschiegl :

Bei Beobachtung von Mitarbeitern muss die Geschäftsleitung den Betriebsrat nicht über diese Maßnahme informieren

Beschluss des BAG, Az. 1 ABR 26/90

www.detektei-windschiegl.de

Amberg, January 15, 2009 – The continuing poor demand within the automotive sector and the by now noticeable order slowdown in the offroad market requires a fast adaptation of production and cost structures within the Grammer AG.

Due to this reason management and work council agreed to apply for short-time work for all locations in the region of Amberg .

Starting January 23rd, 2009 these Grammer AG locations including the headquarter in Amberg will work on four days per week only.

www.grammer.com

Amberg, 15. Januar 2009 - Die weiterhin schwache Nachfragesituation in der Automobilbrache und der mittlerweile auch spürbare Auftragsrückgang im Bereich Nutzfahrzeuge macht eine schnelle Anpassung der Produktions- und Kostenstrukturen bei der Grammer AG erforderlich.

Aus diesem Grund haben sich Unternehmensführung und Betriebsrat verständigt, Kurzarbeit für die Standorte in der Region Amberg zu beantragen.

An diesen Standorten der Grammer AG einschließlich der Konzernzentrale in Amberg soll ab dem 23. Januar 2009 an nur noch vier Wochentagen gearbeitet werden.

www.grammer.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "work council" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文