allemand » anglais

Traductions de „workers' compensation“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

in the International Standard Organization ( ISO )

Working group „ Rope-assisted access and positioning techniques “ under the direction of the workerscompensation board

www.fisat.de

in der International Standard Organisation ( ISO )

Arbeitsgruppe " Seilunterstützte Zugangs- und Positionierungsverfahren " unter Federführung der Berufsgenossenschaft

www.fisat.de

The following forms are to be completed :

Checklist on IT Equipment Checklist on Telecommunications Statement by supervisor and co-workers Astatement on compensation of expenses is also to be supplied .

www.uni-goettingen.de

Erforderliche Formulare :

Checkliste IT-Ausstattung Checkliste Telekommunikation Stellungnahme von Vorgesetzten und Mitarbeitenden Eine Erklärung zur Aufwandsentschädigung ist ebenfalls beizufügen.

www.uni-goettingen.de

This applies in particular for claims for damages resulting from negligence in the event of a signing of agreement, for other violations of duties, or for claims in tort for compensation of damage to property pursuant to § 823 BGB.

To the extent that the liability for compensation of damages is excluded or limited toward us , this also applies in view of the personal liability for damages of our employees , workers , co-workers , agents and vicarious agents .

www.schwietzke.de

Dies gilt insbesondere für Schadensersatzansprüche aus Verschulden bei Vertragsabschluss, wegen sonstiger Pflichtverletzungen oder wegen deliktischer Ansprüche auf Ersatz von Sachschäden gemäß § 823 BGB.

Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenüber ausgeschlossen oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadensersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

www.schwietzke.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文