WRITE OUT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

write out VERBE trans

1. write out (remove):

to write sb/sth out [of sth]

jdn/etw [aus etw dat] streichen

to write sb out THÉÂTRE, CINÉ character in play, series

jdm einen Abgang schaffen

to write sb out of one's will

jdn aus seinem Testament streichen

2. write out (write in full):

to write out ⇆ sth

etw ausschreiben

3. write out (put in writing):

to write out ⇆ sth

etw aufschreiben

4. write out (fill out):

to write out ⇆ sth

etw ausstellen

to write a cheque out to sb [or sb out a cheque]

jdm einen Scheck ausschreiben [o. ausstellen]

Present

I	write out
you	write out
he/she/it	writes out
we	write out
you	write out
they	write out

Past

I	wrote out
you	wrote out
he/she/it	wrote out
we	wrote out
you	wrote out
they	wrote out

Present Perfect

I	have	written out
you	have	written out
he/she/it	has	written out
we	have	written out
you	have	written out
they	have	written out

Past Perfect

I	had	written out
you	had	written out
he/she/it	had	written out
we	had	written out
you	had	written out
they	had	written out