Traductions de „arresting“ dans le dictionnaire anglais » arabe

arresting ADJ

arresting

لافت للنظر

arresting

arresting

قبض

arresting ADJ

arresting

رَائِع

arresting

مُعْجِب

arresting

بَاهِر

arresting SUBST

arresting JUR

اِعْتِقال

arresting JUR

حَبْس

arresting JUR

اِحْتِجاز

arresting gear ARCHIT

arresting gear

جهاز الإيقاف

arresting hook AVIAT

arresting hook

خطاف كسح السرعة

arresting image LING

arresting image

صورة رائعة

arresting lever ARCHIT

arresting lever

عتلة التوقيف

arrest VERBE

arrest

ألْقَى القَبْض على

arrest <an arrest; arrests> SUBST

arrest

إلقاء القبض

arrest VERBE

arrest

قَبَضَ

arrest (ing)

قَبَضَ على

arrest <an arrest; arrests> SUBST

arrest

حَجْز

arrest

أَسْر

arrest POL (ing)

اِعْتِقال

arrest POL (ing)

قَبْض

arrest JUR

اِحْتِجَاز

arrest JUR

كَبْح

arrest JUR

تَوْقِيف

arrest VERBE

arrest

أَسَرَ

arrest

اِعْتَقَلَ

arrest

قبض بـ

arrest

حَجَزَ على

arrest

اِحْتَجَزَ

arrest

كَبَحَ

arrest

عَاقَ

arrest

وَقَّفَ

arrest

أَصَّدَ

arrest JUR

أَمْسَكَ بِهِ

arrest JUR

اِسْتَوْقَفَ النَّظَرَ

arrest JUR

اِسْتَرْعَى الانْتِباهَ

arrest

arrest

كَبَحَ

arrest VERBE

arrest

لَجَمَ

arrest (ing)

ضَبَطَ

arrest (ing)

رَدَعَ

arrest JUR

arrest

يعتقل

arrest VERBE

arrest

أوْقَفَ

arrest

مَنَعَ

arrest

صَدّ

arrest

أعَاقَ

arrest

حَبَسَ

arrest

arrest (ing)

إيْقاف

arrest (ing)

إعَاقَة

arrest (ing)

تَوَقُّف

arrest (ing)

وُقُوف

arrest VERBE

arrest

سَجَنَ

administrative arrest ÉCON

administrative arrest

اِعْتِقَالٌ إِدَارِيٌّ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

City authories also denied permission for the march arresting eight participants in unsanctioned rally.

en.wikipedia.org

He quickly became prominent for arresting several allegedly leftist activists.

en.wikipedia.org

It depolymerises microtubules and limits microtubule formation (inactivates spindle fibre formation), thus arresting cells in metaphase and allowing cell harvest and karyotyping to be performed.

en.wikipedia.org

These aircraft were radio-controlled, and included such interesting features as self-destruct charges and arresting gear to assist in landings.

en.wikipedia.org

She has an arresting presence and a golden voice; the whole show always seems better when she's on stage.

en.wikipedia.org

Also, police instituted a ban on backpacks in the protest area, arresting one individual for defying the ban.

en.wikipedia.org

She had no island or catapults; whether she carried arresting gear is a matter of some dispute.

en.wikipedia.org

In the ensuing war, the dictator is defeated but tricks into arresting them instead.

en.wikipedia.org

This allows him much more room to explore depth of emotion in both guises, something he accomplishes with truly arresting poise.

en.wikipedia.org

The cable lets out, transferring the energy of the aircraft to the arresting gear through the cable.

en.wikipedia.org