HOLD

dans le dictionnaire PONS

hold <a hold; holds> SUBST

hold: سِجْن

hold: حصّن

hold: نُفُوذ

hold: قُدْرَة

hold: سَلَطَة

hold: مَسْكَة

hold: قَبْضَة

hold: دِعَامَة

hold: مَخْزَنُ السّفِينَة

hold VERBE

hold (ing): قَبَضَ على

hold (ing): مَسَكَ

hold SUBST ALIM

hold: مِقْدَار مَا يُلْقَمُ مِنْ الطَّعَام فِي مَرَّةٍ

hold VERBE (ing)

hold: قَبَضَ الشّيْءَ أو عَلَيْه

hold SUBST

hold: مَخْزَنُ الطَّائِرَة

hold: تَحَكُّم

hold: سَيْطَرَة

hold VERBE

hold: أَخَّرَ

hold: عاقَ

hold: اِعْتَبَرَ

hold: عَدَّ

hold: حَسَبَ

hold: اِعْتَقَدَ

hold: أَمْسَكَ بِـ

hold: اِحْتَجَزَ

hold: اِعْتَقَلَ

hold (back): أَوْقَفَ

hold (back): اِشْتَمَلَ عَلَى

hold (back): تَضَمَّنَ

hold SUBST

hold: ممسك

hold: وقفة

hold: عنبر أو أنبار السفينة

hold VERBE

hold: أخذ

hold: ضم

hold: تحمل

hold: تعلقت ب

hold: انطبق

hold: عقد

hold: الامساك

hold VERBE

hold: أبْقَى

hold: أدَامَ

hold: حافَظَ على

hold: أخَذَ بِـ

hold: أبْقَى على

hold (back): أعَاقَ

hold (a ceremony, meeting, etc.): أقَامَ احْتِفالاً

hold (a ceremony, meeting, etc.): حَفْلَةً إلخ

hold (back): مَنَعَ

hold (back): صَدّ

hold (back): حَبَسَ

hold (back): حَجَزَ

hold (ing)

hold: إمْساك بِـ

hold VERBE

hold: اِتّخَذَ

hold: اِتّسَعَ لِـ

hold: اِسْتَوْعَبَ

hold: اِحْتَفَظَ بِـ

hold: حَفِظَ

hold: اِحْتَلّ مَنْصِباً أو مَرْكَزاً إلخ

hold: تَوَلاّهُ

hold: شَغَلَهُ

hold: اِحْتَمَلَ

hold: اِحْتَوَى على

hold: اِرْتَأى

hold: وَجَدَ

hold: قَدّرَ

hold: تَبَوّأ

hold: شَغَلَ مَنْصِباً إلخ

hold: تَقَلّدَ مَنْصِباً إلخ

hold: تَعَلّقَ بِـ

hold: تَشَبّثَ

hold: تَمَسّكَ

hold: تَسَلّمَ المَنْصِبَ أو السّلْطَةَ أو الحُكْمَ

hold: تَوَلّى

hold: جَمَعَ

hold: شَمَلَ

hold

hold: جَوْفُ السّفِينَة

hold VERBE

hold: حازَ

hold: حَصَلَ على

hold: أحْرَزَ

hold

hold: حامِل

hold: حَمّالَة

hold: مِنْصَب

hold VERBE

hold (back): كَبَتَ

hold (back): حَصَرَ

hold (back): قَيّدَ

hold (back): ظَنّ

hold (back): اِفْتَرَضَ

hold (back): صانَ

hold (back): وَقَى

hold (back): حَقَنَ

hold (back): حَمَلَ

hold (back): رَفَعَ

hold (back): نَقَلَ

hold (back): حَمَلَهُ على مَحْمَل كَذَا

hold

hold: مَعْقِل

hold VERBE

hold: خالَ

hold: تَوَهّمَ

hold

hold: دِعَام

hold: سَنَد

hold: عِمَاد

hold VERBE

hold: رَأى

Present
I	hold
you	hold
he/she/it	holds
we	hold
you	hold
they	hold

Past
I	held
you	held
he/she/it	held
we	held
you	held
they	held

Present Perfect
I	have	held
you	have	held
he/she/it	has	held
we	have	held
you	have	held
they	have	held

Past Perfect
I	had	held
you	had	held
he/she/it	had	held
we	had	held
you	had	held
they	had	held

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

take or hold power or government (the reins of): تَقَلّدَ

place or hold at a distance: أنأَى

hold a meeting or a session: تَجَالَسَ

hold or take the reins of government: تَوَلّى زِمَامَ الحُكْم

hold or express a favorable opinion of: اِسْتَحْسَنَ

Parcourir le dictionnaire

Consulter "hold" dans d'autres langues

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

PONS Pur

dans le dictionnaire PONS

hold <a hold; holds> SUBST

hold VERBE

hold SUBST ALIM

hold VERBE (ing)

hold SUBST

hold VERBE

hold SUBST

hold VERBE

hold

hold VERBE

hold (ing)

hold VERBE

hold

hold VERBE

hold

hold VERBE

hold

hold VERBE

hold

hold VERBE

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "hold" dans d'autres langues