Traductions de „تَوَلّى“ dans le dictionnaire arabe » anglais

تَوَلّى VERBE

take over

تَوَلّى

take on

تَوَلّى

take upon oneself

تَوَلّى

shoulder

تَوَلّى

carry

تَوَلّى

set out to

تَوَلّى

embark upon

تَوَلّى

take up

تَوَلّى

turn to

تَوَلّى

apply oneself to

تَوَلّى

occupy oneself with

تَوَلّى

concern oneself with

تَوَلّى

deal with

تَوَلّى

attend to

تَوَلّى

pursue

تَوَلّى

practice

تَوَلّى

exercise

تَوَلّى

perform

تَوَلّى

carry out

تَوَلّى

begin

تَوَلّى

start

تَوَلّى

commence

تَوَلّى

set about

تَوَلّى

set to

تَوَلّى

enter upon

تَوَلّى

go into

تَوَلّى

launch

تَوَلّى

initiate

تَوَلّى

bear

تَوَلّى

take care of

تَوَلّى

see to

تَوَلّى

tend

تَوَلّى

look after

تَوَلّى

watch over

تَوَلّى

be in charge of

تَوَلّى

be manage

تَوَلّى

be handle

تَوَلّى

be tend

تَوَلّى

be run

تَوَلّى

be operate

تَوَلّى

be keep

تَوَلّى

hold

تَوَلّى

occupy

تَوَلّى

fill

تَوَلّى

take charge of

تَوَلّى

take control of

تَوَلّى

take command of

تَوَلّى

تَوَلَّى VERBE

administrate

تَوَلَّى

assume

تَوَلَّى

govern

تَوَلَّى

undertake

تَوَلَّى

abstain

تَوَلَّى

mount

تَوَلَّى

takeover

تَوَلَّى

المُتَوَلِّي SUBST ÉCON

supervisor

المُتَوَلِّي

تَوْلِيَة SUBST

inauguration <an inauguration; inaugurations>

تَوْلِيَة

appointment <an appointment; appointments>

تَوْلِيَة

investiture <investiture; investitures>

تَوْلِيَة

nomination <a nomination; nominations>

تَوْلِيَة

induction

تَوْلِيَة

تَوْلِيَة

investment

تَوْلِيَة

installation

تَوْلِيَة

installment

تَوْلِيَة

assignment

تَوْلِيَة

تَوْلِيَةٌ ÉCON

assignation

تَوْلِيَةٌ

تَوَلَّى سلطة VERBE

accede

تَوَلَّى سلطة

تَوَلّى عن VERBE

turn away from

تَوَلّى عن

avoid

تَوَلّى عن

shun

تَوَلّى عن

refrain from

تَوَلّى عن

desist from

تَوَلّى عن

quit

تَوَلّى عن

give up

تَوَلّى عن

leave off

تَوَلّى عن

اِسْتَوْلَى على VERBE

seize

اِسْتَوْلَى على

appropriate

اِسْتَوْلَى على

capture

اِسْتَوْلَى على

preempt

اِسْتَوْلَى على

take over

اِسْتَوْلَى على

take or lay hold of

اِسْتَوْلَى على

take possession of

اِسْتَوْلَى على

occupy

اِسْتَوْلَى على

possess oneself of

اِسْتَوْلَى على

expropriate

اِسْتَوْلَى على

confiscate

اِسْتَوْلَى على

requisition

اِسْتَوْلَى على

usurp

اِسْتَوْلَى على

over-come

اِسْتَوْلَى على

overwhelm

اِسْتَوْلَى على

overpower

اِسْتَوْلَى على

engross

اِسْتَوْلَى على

absorb

اِسْتَوْلَى على

preoccupy

اِسْتَوْلَى على

occupy wholly

اِسْتَوْلَى على

take up

اِسْتَوْلَى على

take hold of

اِسْتَوْلَى على

dominate

اِسْتَوْلَى على

possess

اِسْتَوْلَى على

acquire

اِسْتَوْلَى على

take or get as one's own

اِسْتَوْلَى على

come into possession or control of

اِسْتَوْلَى على

control

اِسْتَوْلَى على

master

اِسْتَوْلَى على

become master of

اِسْتَوْلَى على

rule over

اِسْتَوْلَى على

reign over

اِسْتَوْلَى على

have power or authority over

اِسْتَوْلَى على

hold sway over

اِسْتَوْلَى على

overcome

اِسْتَوْلَى على

تَوْلِيَتُهُ SUBST POL

inauguration

تَوْلِيَتُهُ

installation

تَوْلِيَتُهُ

installment

تَوْلِيَتُهُ

investiture festivals

تَوْلِيَتُهُ

investment

تَوْلِيَتُهُ

تَوْلِيْدِيّ ADJ MÉD

obstetrical

تَوْلِيْدِيّ

تَوَلّى الإدَارَةَ VERBE

run

تَوَلّى الإدَارَةَ

administer

تَوَلّى الإدَارَةَ

handle

تَوَلّى الإدَارَةَ

control

تَوَلّى الإدَارَةَ

be in charge of

تَوَلّى الإدَارَةَ

مُتَوَلّي الأعْمال

charge d'affaires

مُتَوَلّي الأعْمال

اِسْتَوْلَى على الحُكْمِ VERBE

seize power take over, usurp

اِسْتَوْلَى على الحُكْمِ

a throne

اِسْتَوْلَى على الحُكْمِ

تَوَلَّى الإِدَارَةَ VERBE

direct

تَوَلَّى الإِدَارَةَ

manage

تَوَلَّى الإِدَارَةَ

conduct

تَوَلَّى الإِدَارَةَ

تَوَلِّي السُّلْطَةِ ÉCON

accession to power

تَوَلِّي السُّلْطَةِ

تَوَلّى زِمَامَ الحُكْم VERBE

hold or take the reins of government

تَوَلّى زِمَامَ الحُكْم

assume power to

تَوَلّى زِمَامَ الحُكْم

come into power

تَوَلّى زِمَامَ الحُكْم

تَوَلَّى مَرْكَزًا VERBE

occupy

تَوَلَّى مَرْكَزًا

تَوَلّى وِلاَدَتَها VERBE

deliver of

تَوَلّى وِلاَدَتَها

assist in childbirth

تَوَلّى وِلاَدَتَها

assist in giving birth

تَوَلّى وِلاَدَتَها

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ ADJ

appropriated

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ

confiscated

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

expropriated

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

sequestered

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

exporprial

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

requisitioned

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

seized

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

extorted

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

exacted

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

usurped

مُسْتَوْلًى عَلَيْهِ JUR

Expressions couramment utilisées avec تَوَلّى

تَوَلِّي رِئَاسَة الحُكُومَةِ أو الوِزَارَةِ أو الوُزَرَاء

premiership

تَوَلِّي رِئَاسَة الجَلْسَةِ أو اللَّجْنَةِ أو المَجْلِس

chairmanship professions