Traductions de „شَغَلَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

شَغَلَ VERBE

occupy with

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

initialize

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

engage

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

yoke

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

set to work

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

preoccupy

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

absorb

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

hold

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

fill

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

be in charge of

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

be on someone's mind

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

engross

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

take up

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

worry

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

trouble

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

disturb

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

disquiet

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

busy

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

make busy

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

keep busy

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

fill up

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

fill completely

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

take one's entire attention

شَغَلَ (مَنْصِباً إلخ)

distract from

شَغَلَ (عن)

divert from

شَغَلَ (عن)

keep from

شَغَلَ (عن)

hold in play

شَغَلَ (عن)

keep the attention of

شَغَلَ (عن)

أَشْغَلَ VERBE

prepossess

أَشْغَلَ

engage relations

أَشْغَلَ

occupy relations

أَشْغَلَ

absorb

أَشْغَلَ

busy

أَشْغَلَ

شُغْل SUBST

werk

شُغْل

employ <employ; employs>

شُغْل

job <a job; jobs> professions

شُغْل ÉCON

شَغْل SUBST

occupancy <an occupancy; occupancies>

شَغْل

شُغْل SUBST

work <a work; works>

شُغْل AUTO

occupation <an occupation; occupations>

شُغْل AUTO

task <a task; tasks>

شُغْل ÉCON

gig <a gig; gigs>

شُغْل ÉCON

labor

شُغْل ÉCON

employment

شُغْل ÉCON

billet professions

شُغْل ÉCON

شُغْل

employ professions

شُغْل

شُغْل SUBST

post

شُغْل COMMUNIC

service

شُغْل ÉCON

شَغْل

filling

شَغْل

taking up

شَغْل

شُغْل

vocation

شُغْل

business

شُغْل

profession

شُغْل

career

شُغْل

calling

شُغْل

metier

شُغْل

trade

شُغْل

function

شُغْل

office

شُغْل

position

شُغْل

شُغْل شاق SUBST

grind <a grind; grinds>

شُغْل شاق

شَغَلَهُ VERBE MILIT

capture

شَغَلَهُ

occupy

شَغَلَهُ

hold

شَغَلَهُ

fill

شَغَلَهُ

be in charge of

شَغَلَهُ

worry

شَغَلَهُ

trouble

شَغَلَهُ

disturb

شَغَلَهُ

disquiet

شَغَلَهُ

preoccupy

شَغَلَهُ

engage

شَغَلَهُ

engross

شَغَلَهُ

take up

شَغَلَهُ

fill completely

شَغَلَهُ

affect deeply

شَغَلَهُ

penetrate

شَغَلَهُ

touch

شَغَلَهُ

move

شَغَلَهُ

شَغّلَ VERBE

start up

شَغّلَ

move

شَغّلَ

cause to function or work

شَغّلَ

set in operation or motion

شَغّلَ

turn on an electrical device

شَغّلَ

take on

شَغّلَ

engage the labor or services of

شَغّلَ

provide employment or work for

شَغّلَ

give work to

شَغّلَ

make work

شَغّلَ

set in operation

شَغّلَ

put or keep in action

شَغّلَ

شَغَّلَ VERBE

operate

شَغَّلَ

actuate

شَغَّلَ

employ

شَغَّلَ

hire

شَغَّلَ

run

شَغَّلَ

handle

شَغَّلَ

pinpoint

شَغَّلَ LING

recruit

شَغَّلَ LING

reel instruments & machines

شَغَّلَ LING

مَشْغَل SUBST

recruiter <a recruiter; recruiters>

مَشْغَل

sweatshop <sweatshop; sweatshops>

مَشْغَل ÉCON

workhouse <a workhouse; workhouses>

مَشْغَل ÉCON

activator <an activator; activators>

مَشْغَل ÉCON

actuator <an actuator; actuators>

مَشْغَل ÉCON

workshop <a workshop; workshops>

مَشْغَل INDUSTR

factory

مَشْغَل INDUSTR

works

مَشْغَل INDUSTR

مَشْغَل

atelier

مَشْغَل

plant

مَشْغَل

mill

مَشْغَل

اِنْشَغَلَ VERBE

sink into

اِنْشَغَلَ

be or become immersed in

اِنْشَغَلَ

be engrossed in

اِنْشَغَلَ

be absorbed in

اِنْشَغَلَ

be wholly engaged in

اِنْشَغَلَ

be lost in

اِنْشَغَلَ

be preoccupied with

اِنْشَغَلَ

be taken up with

اِنْشَغَلَ

be or become occupied

اِنْشَغَلَ

be busy

اِنْشَغَلَ

be engaged

اِنْشَغَلَ

occupy oneself

اِنْشَغَلَ

busy oneself

اِنْشَغَلَ

be or become preoccupied

اِنْشَغَلَ

be engrossed

اِنْشَغَلَ

be absorbed

اِنْشَغَلَ

be taken up

اِنْشَغَلَ

شَغَلَ بالَهُ VERBE

worry

شَغَلَ بالَهُ

disquiet

شَغَلَ بالَهُ

trouble

شَغَلَ بالَهُ

disturb

شَغَلَ بالَهُ

upset

شَغَلَ بالَهُ

disconcert

شَغَلَ بالَهُ

discomfort

شَغَلَ بالَهُ

شُغْلٌ شاغِل

chief concern

شُغْلٌ شاغِل

preoccupation

شُغْلٌ شاغِل

foremost activity or occupation

شُغْلٌ شاغِل

شَغَلَهُ بِ VERBE

amuse

شَغَلَهُ بِ

beguile

شَغَلَهُ بِ

شَغَلَهُ عن VERBE

turn from away or aside

شَغَلَهُ عن

keep from away

شَغَلَهُ عن

deviate from

شَغَلَهُ عن

divert from

شَغَلَهُ عن