Traductions de „back“ dans le dictionnaire anglais » arabe

back VERBE (relations)

back

سانَدَ

back <a back; backs> SUBST

back

ظَهْر

back VERBE (relations)

back

أَيَّدَ

back <a back; backs> SUBST

back

أَزْر

back

خَلْف

back

مُؤَخَّر

back

قَفًا

back ANAT

مُؤَخَّرَة

back (household)

مِسْنَد

back (household)

مَتْن

back VERBE

back ÉCON (up)

دَعَمَ

back COMMUNIC (up)

ساعَدَ

back COMMUNIC (up)

عَوَّنَ

back COMMUNIC (up)

أَعانَ

back COMMUNIC (up)

ظَهَّرَ شِيكاً, سَنَداً إلخ

back ÉCON

سَنَّدَ

back (up)

ظَاهَرَ

back (up)

رَفَدَ

back (up)

رَافَدَ

back (up)

عَاوَنَ

back (away)

رَجَعَ

back SUBST ANAT

back

دُبُر

back VERBE (away)

back

تَقَهْقَرَ

back

قَهْقَرَ

back

اِنْسَحَبَ

back SUBST (household)

back

مُتَّكَأ

back VERBE

back (away)

اِنْحَسَرَ

back (away)

اِنْكَفَأَ

back (away)

اِرْتَدَّ

back ADJ

back

غابِر

back

سالِف

back

آنِف

back

سابِق

back ADV

back

إلى الخَلْف

back SUBST

back

أَبْهَر

back BIOL

back

ظَهْر أحياء

back VERBE

back (away)

تَرَاجَعَ

back ÉCON

جَيَّرَ شِيكًا

back SUBST SPORT

back

رِيَاضَة

back VERBE (relations)

back

عاضَدَ

back ADV

back

خلفا

back

وراء

back VERBE

back (up)

أعْدَى

back (up)

نَصَرَ

back (up)

ظَفّرَ

back (up)

تَحَزّبَ لِـ

back (up)

تَحَيّز لِـ

back (away)

اِنْحَطّ

back (away)

جَيّرَ

back (up)

حَشَدَ لـ

back (up)

رَدّ مالاً مَدْفُوعاً إلى

back (up)

آزَرَ

back (up)

شَدّ أزْرَهُ

back (up)

شَدّ مِنْ أزْرِهِ

back (up)

شَدّ عَضُدَهُ

back (up)

شَدّ على يَدِهِ

back (up)

ناصَرَ

back

back

ظَهِير في كُرَةِ القَدَمِ إلخ

back

ما يُقَابِلُ البَطْنَ

back

ظَهْرِيّ

back

مُتَعَلّقٌ بِالظّهْر

back VERBE (up)

back

عَضَدَ

Expressions couramment utilisées avec back

Thank god for coming back safe

الحمد لله على السلامه

be referred or traced back to

رَجَعَ إلى الأمْرُ أو السّبَبُ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Afterward, the reader leads the way back and places the altar book either on the altar or on a side table.

en.wikipedia.org

With the reappropriation of pink, millennial women have turned the dictate back into a choice.

www.bloomberg.com

In the mle that ensues, the filmstrip is broken and the animator must safety pin it back together to finish the cartoon.

en.wikipedia.org

Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.

en.wikipedia.org

Universities offering motorsport courses always back up this claim.

en.wikipedia.org

How far indeed have we come as women in this culture if we keep back-pedaling?

www.huffingtonpost.com

They will never backflip back onto their feet instead of being knocked down.

en.wikipedia.org

Many of them were so distraught that they charged back into their own lines.

en.wikipedia.org

By their order, variations transpire an arch-shaped form, developing from a somewhat calm to a more playful motion, and back to equanimity.

en.wikipedia.org

Scrawled on the back is a message to her from a thousand years ago.

en.wikipedia.org