ASKING FOR - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

asking for

asking for: طالِب

asking for: مُطَالِب

asking for: مَنْ يَطْلُب

asking Allah for guidance RÉLIG

asking Allah for guidance: استخارة

asking Allah for rain RÉLIG

asking Allah for rain: استسقاء

asking for the assistance of

asking for the assistance of: اِسْتِعَانَةٌ بِـ

asking for the assistance of: اِسْتِنْجاد بِـ

ask for VERBE

ask for (something to be brought): اِسْتَجْلَبَ

ask for (something to be brought): اِسْتَدْعَى

ask for (something to be brought): طَلَبَ إِحْضارَهُ

ask for (something to be brought): اِلْتَمَسَ

ask for (something to be brought): تَحَوّجَ

ask for (something to be brought): طَلَبَ حاجَتَهُ

ask for (something to be brought): تَلَمّسَ

ask for (something to be brought): طَلَبَ

ask for (something to be brought): سَأَلَ

ask for (something to be brought): حاوَلَ نَيْلَهُ

ask for (something to be brought): أَمَرَ بِهِ

ask for (something to be brought): أرَادَهُ

ask for (something to be brought): رَغِبَ فِيه

ask for a drink VERBE

ask for a drink: اِسْتَسْقَى

ask for a drink: طَلَبَ شَرَاباً

ask for a drink: اِسْتَقَى

ask for a drink: طَلَبَ ما يَشْرَبهُ

ask for advice VERBE

ask for advice: اِسْتَرْشَدَ

ask for alms VERBE

ask for alms: اِسْتَجْدَى

ask for alms: اِسْتَعْطَى

ask for alms: شَحَذَ

ask for alms: تَسَوّلَ

ask for alms: سَأَلَ

ask for alms: كَدّى

ask for a lot VERBE

ask for a lot: اِسْتَكْثَرَ

ask for a lot: طالَبَ بِالكَثِير

ask for an explanation VERBE (of)

ask for an explanation: اِسْتَفْسَرَ عن

ask for inspiration VERBE (or pray)

ask for inspiration: اِسْتَلْهَمَ

ask for legal opinion VERBE

ask for legal opinion (seek, request a): اِسْتَفْتَى

ask for legal opinion (seek, request a): طَلَبَ الفَتْوَى

ask for more VERBE

ask for more: اِسْتَزَادَ

ask for more: طَلَبَ المَزِيدَ

ask for of VERBE

ask for of (call for, appeal for the help): اِسْتَأدَى

ask for of (call for, appeal for the help): اِسْتَعَانَ بِـ

ask for of (seek, call for the help): اِسْتَنْصَرَ بِـ

ask for the floor VERBE

ask for the floor: طَلَبَ الكَلاَمَ

ask God for rain VERBE

ask God for rain: اِسْتَسْقَى

ask God for rain: طَلَبَ من الله إنْزَالَ المَطَر

ask God for rain: اِسْتَمْطَرَ الله

ask God for rain: سَأَلَهُ تَعَالى المَطَرَ

ask God for strength VERBE

ask God for strength: اِسْتَقْدَرَ

ask God for strength: سَألَ اللهَ القُوّة أو القُدْرَةَ إلخ

ask someone for help VERBE

ask someone for help: اِسْتَمَدّ فُلاناً

ask someone for help: طَلَبَ مَعُونَتَهُ

asking for the help or aid or assistance or support of (calling for, appealing for, seeking)

asking for the help or aid or assistance or support of: مُسْتَعِينٌ بِـ

ask for a girl's hand VERBE

ask for a girl's hand: طَلَبَ فَتَاةً

ask for a girl's hand: طَلَبَ يَدَ فَتَاةٍ

ask for a girl's hand: خَطَبَها

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

asking for the help or aid or assistance or support of: مُسْتَعِينٌ بِـ

Parcourir le dictionnaire