Traductions de „consuming“ dans le dictionnaire anglais » arabe

consuming SUBST

consuming

اِسْتِنْزاف

consuming

اِسْتِهْلاكٌ بِشِدَّة

consuming ADJ

consuming

مُسْتَنْزِف

consuming

مُفْنٍ

consuming

consuming

اِسْتِهْلاك

consuming

شَرِه

consuming

نَهِم

consuming

مُسْتَنْفِد

time-consuming ADJ

time-consuming

مضيع للوقت

consuming using up

consuming using up

اِسْتِنْزاف

consume VERBE

consume

اِسْتَنْفَدَ

consume

أَفْنَى

consume

اِلْتَهَمَ

consume

اِسْتَهْلَكَ

consume

أَكَلَ

consume

أَنْفَقَ مالاً إلخ

consume

نَهَكَ

consume

بَدَّدَ

consume

اِسْتَنْزَفَ

consume

أَهْلَكَ

consume

أَنْفَضَ

consume

أتَى على

consume

هَلَسَ ـهُ المَرَضُ

to consume ÉCON

to consume

اِسْتَهْلَكَ

aggregate propensity to consume ÉCON

aggregate propensity to consume

اَلنُّزُوعُ الْمُجْمَلُ إِلَى الِاسْتِهْلَاكِ

average propensity to consume ÉCON

average propensity to consume

متوسط الميل للإستهلاك

consume with fire VERBE

consume with fire

أحْرَقَ

consume with fire

أصْلَى

consume with fire

أدْخَلَهُ النّارَ

marginal propensity to consume

marginal propensity to consume ÉCON

الميل الحدي للإستهلاك

marginal propensity to consume ÉCON

مَيْلٌ حَدِّيٌّ لِلِاسْتِهْلَاكِ

propensity to consume ÉCON

propensity to consume

مَيْلٌ لِلِاسْتِهْلَاكِ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, for large groups it is time-consuming and error-prone, so it is usually carried out by computer.

en.wikipedia.org

Such domain ontologies may function adequately for the local purpose, but they are very time-consuming to relate accurately to other domain ontologies.

en.wikipedia.org

As the article explains, people of the future wouldn't just be consuming products made from pulp, but also from used table linen and old rayon underwear.

paleofuture.gizmodo.com

Furthermore, cropping and re-sizing images, as well as marking point of interest by hand, is tedious and time-consuming.

en.wikipedia.org

Many tannin-consuming animals secrete a tannin-binding protein (mucin) in their saliva.

en.wikipedia.org

Rainforests are also responsible for 28% of the world's oxygen turnover, sometimes misnamed oxygen production, processing it through photosynthesis from carbon dioxide and consuming it through respiration.

en.wikipedia.org

You will need to drink more, for example, when consuming a high-fibre diet.

www.telegraph.co.uk

Good visibility in both directions is critical, because a switcher may be running in either direction; turning the locomotive is time-consuming.

en.wikipedia.org

Get in touch with your medical expert before consuming nettle tea or stinging nettle in any form.

food.ndtv.com

This can be a tiresome and time-consuming process, as in most cases the desired measures are legally valid only when entered into the registry.

en.wikipedia.org