Traductions de „derive“ dans le dictionnaire anglais » arabe

derive VERBE

derive

اِسْتَنْتَجَ

derive

اِسْتَمَدَّ

derive

اشْتَقَّ

derive

اِسْتَخْرَجَ

derive

اِسْتَدَلَّ

derive ADJ

derive

مشتقّات

derive VERBE

derive

اِسْتَدَلَّ عَلَى

derive

وَلَّدَ

derive

اِكْتَشَفَ

derive

اِسْتَخْلَصَ

derive

اِسْتَنْبَطَ

derive (from)

اِقْتَبَسَ

derive (from)

تَوَلّدَ مِنْ

derive (from)

جَنَى

derive (from)

كَسَبَ

derive (from)

حَقّقَ

derive (from)

جَلَبَ

derive from VERBE

derive from

اِسْتَقَى مِنْ

derive from

اِسْتَمَدّ

derive from

حَصَلَ على

derive from

اِسْتَمَدّ مِنْ

derive from

اِسْتَقَى

derive from

اِسْتَوْحَى مِنْ

derive from (a word, a chemical compound, etc.)

اِشْتَقّ مِنْ

derive from (a word, a chemical compound, etc.)

تَأتّى مِنْ أو عَنْ

derive from (a word, a chemical compound, etc.)

نَشَأ

derive from (a word, a chemical compound, etc.)

نَتَجَ

derive from (a word, a chemical compound, etc.)

تَبِعَ

derive from (a word, a chemical compound, etc.)

نَشَأَ مِنْ

derive from (a word, a chemical compound, etc.)

نَتَجَ عن

derive from (one's origin)

تَحَدّرَ مِنْ أصْل مُعَيّن

derive from (one's origin)

حَصَلَ مِنْ

derive from (one's origin)

نَتَجَ عَنْ أو مِنْ

derive from (one's origin)

نَجَمَ

derive from (one's origin)

نَجَمَ عن

derive from (one's origin)

نَشَأَ مِنْ أو عَنْ

derive from (one's origin)

اِنْبَثَقَ مِنْ

derive from (one's origin)

تَرَتّبَ على

be derive from VERBE

be derive from

رَجَعَ إلى الأمْرُ أو السّبَبُ

derive benefit from VERBE

derive benefit from (profit, advantage)

أفَادَ مِنْ

derive benefit from (profit, advantage)

اِنْتَفَعَ بِـ

derive benefit from (profit, advantage)

اِسْتَفَادَ مِنْ

derive benefit from (advantage, profit)

اِنْتَفَعَ بِـ أو مِنْ

derive confidence from VERBE

derive confidence from

اِطْمَأنّ إلى

derive one's origin from VERBE

derive one's origin from

تَأصّلَ مِنْ

derive one's origin from

تَحَدّرَ مِنْ

derive one's origin of VERBE

derive one's origin of

اِعْتَزَى لِـ أو إلى

be derive one's origin from VERBE

be derive one's origin from

اِتّصَلَ إلى

be derive one's origin from

اِنْتَمَى إلى

be derive one's origin from

اِنْتَسَبَ إلى

derive a general principle from particulars VERBE

derive a general principle from particulars

اِسْتَقْرَأ

derive a general principle from particulars

اِسْتَخْرَجَ مَبْدَأً عامّاً مِنْ تَفَاصِيلَ مُخْتَلِفَة

Expressions couramment utilisées avec derive

derive a general principle from particulars

اِسْتَقْرَأ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The design for new housing is based on a typology derived from the old store houses on the opposite side of the river.

en.wikipedia.org

So, the document (a copyrighted work) would be derived from the font program (another work).

en.wikipedia.org

They also have a form of art that is derived from nature.

en.wikipedia.org

The work derives heavily from her own experiences.

en.wikipedia.org

The etymology of this expression is said by some to derive from printer (publisher); dole : (informal) welfare, specifically unemployment benefit.

en.wikipedia.org

Verbs derived from by prefixation belong to the seventh class.

en.wikipedia.org

It derives its name for housing animals usually found in the rainforests of the equatorial regions, and primarily houses primates.

en.wikipedia.org

Much of the inspiration for her writing is derived from her travels.

en.wikipedia.org

This increased interest in "kagema" derives in part from the increased presence of samurai-class men within cities.

en.wikipedia.org

It was first mentioned in 1531, and its name is believed to derive from the name of its founder.

en.wikipedia.org