DIVORCE - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

divorce <a divorce; divorces> SUBST (in return for a compensation to be paid by the wife to her husband)

divorce

طَلاق

divorce

تَطْلِيق

divorce

خُلْع

divorce

انفصال تام

divorce VERBE

divorce

طلّق

divorce SUBST

divorce

تَطْلِيقُهَا

divorce VERBE

divorce

طَلَّقَهَا

divorce

أطْلَقَ

divorce

طَلّقَ زَوْجَتَهُ أو طَلّقَتْ زَوْجَها

divorce

divorce

تَسْرِيح الزّوْجَةِ

divorce

ثَيّب

divorce

مُطَلّقَة

divorce

خالِع

divorce VERBE

divorce

سَرّحَ زَوْجَتَهُ

divorce

طَلّقَ زَوْجَتَهُ

divorce

طَلّقَتْ زَوْجَها

divorce

طَلّقَهُما القاضِي

divorce

حَلّ عَقْدَ الزّوَاجِ بَيْنَهُما

divorce (in return for a compensation to be paid by the wife to her husband)

divorce

مُخَالعَة

divorce

مُطَلّق

divorce

زَوْجٌ مُطَلّق

divorce

زَوْجَةٌ مُطَلّقَة

final divorce

final divorce

طَلاَقٌ بائِن

irrevocable divorce

irrevocable divorce

طَلاَقٌ بائِن

judicial divorce JUR

judicial divorce

طلاق قضائي

revocable divorce

revocable divorce

طَلاَقٌ رَجْعِيّ

be get a divorce VERBE

be get a divorce

طَلَقَتِ المَرْأةُ مِنْ زَوْجِها

divorce by mutual consent

divorce by mutual consent

مُبَارَأَة

divorce by mutual consent

طَلاَقٌ بِالتّرَاضِي

divorce in consideration law JUR

divorce in consideration law

طلاق خلعي

fault –based divorce JUR

fault –based divorce

طلاق للضرر

file for divorce JUR

file for divorce

رفع دعوى طلاق

Major Irrevocable Divorce

Major Irrevocable Divorce

طلاق بائن بينونة كبرى

minor irrevocable divorce

minor irrevocable divorce

طلاق بائن بينونة صغرى

separate by divorce VERBE

separate by divorce

طَلّقَهُما القاضِي

separate by divorce

حَلّ عَقْدَ الزّوَاجِ بَيْنَهُما

return to one's wife after divorce

return to one's wife after divorce

رَجْعَة

return to one's wife after divorce

رُجُوعُ المُطَلّق إلى مُطَلّقَتِهِ

Present

I	divorce
you	divorce
he/she/it	divorces
we	divorce
you	divorce
they	divorce

Past

I	divorced
you	divorced
he/she/it	divorced
we	divorced
you	divorced
they	divorced

Present Perfect

I	have	divorced
you	have	divorced
he/she/it	has	divorced
we	have	divorced
you	have	divorced
they	have	divorced

Past Perfect

I	had	divorced
you	had	divorced
he/she/it	had	divorced
we	had	divorced
you	had	divorced
they	had	divorced