Traductions de „طَلاق“ dans le dictionnaire arabe » anglais

طَلاق SUBST

divorce <a divorce; divorces> in return for a compensation to be paid by the wife to her husband

طَلاق

separation <a separation; separations>

طَلاق

إِطْلاق SUBST

release <a release; releases>

إِطْلاق

discharge <a discharge; discharges>

إِطْلاق

disengagement <disengagement; disengagements>

إِطْلاق

emission <an emission; emissions>

إِطْلاق

issuance <issuance; issuances>

إِطْلاق

launch <a launch; launches>

إِطْلاق

liberation <liberation; liberations>

إِطْلاق

undoing <undoing; undoings>

إِطْلاق

decontrol

إِطْلاق

untying

إِطْلاق

disentanglement

إِطْلاق

disenthrallment

إِطْلاق

emancipation

إِطْلاق POL

enfranchisement

إِطْلاق POL

extrication relations

إِطْلاق POL

launching

إِطْلاق POL

liberating

إِطْلاق POL

loosening

إِطْلاق POL

releasing

إِطْلاق POL

unblocking

إِطْلاق POL

اِنْطِلاق SUBST

launch <a launch; launches>

اِنْطِلاق

exit <an exit; exits>

اِنْطِلاق

going <a going; goings>

اِنْطِلاق

start <a start; starts>

اِنْطِلاق

dart <a dart; darts> ing

اِنْطِلاق

dash <a dash; dashes> ing

اِنْطِلاق

getaway <a getaway; getaways>

اِنْطِلاق

start-up

اِنْطِلاق

break

اِنْطِلاق

escape

اِنْطِلاق

darting

اِنْطِلاق

اِنْطِلاق ADJ

dashing

اِنْطِلاق

اِنْطِلاق SUBST

jump-off

اِنْطِلاق

scoot relations

اِنْطِلاق

scurry

اِنْطِلاق

spring ing

اِنْطِلاق

takeoff

اِنْطِلاق SPORT (الصاروخ)

base

اِنْطِلاق SPORT

springboard

اِنْطِلاق SPORT

اِنْطِلاق

rush ing

اِنْطِلاق

fling ing

اِنْطِلاق

outburst

اِنْطِلاق

outbreak

اِنْطِلاق

eruption

اِنْطِلاق

surge

اِنْطِلاق

surging

اِنْطِلاق

onrush

اِنْطِلاق

inrush

اِنْطِلاق

inflow

اِنْطِلاق

flowage

اِنْطِلاق

flux

اِنْطِلاق

effluence

اِنْطِلاق

influx

اِنْطِلاق

outflow

اِنْطِلاق

outpour

اِنْطِلاق

gush ing

اِنْطِلاق

stream ing

اِنْطِلاق

run ning

اِنْطِلاق

explosion

اِنْطِلاق

blast-off

اِنْطِلاق

discharge

اِنْطِلاق

release

اِنْطِلاق

starting off

اِنْطِلاق

departure

اِنْطِلاق

going ahead

اِنْطِلاق

procession

اِنْطِلاق

advance ment

اِنْطِلاق

moving forward

اِنْطِلاق

getting underway

اِنْطِلاق

progress ion

اِنْطِلاق

unrestraint

اِنْطِلاق

uninhibitedness

اِنْطِلاق

liberty

اِنْطِلاق

freedom

اِنْطِلاق

setting out

اِنْطِلاق

going out

اِنْطِلاق

بِطَلاقَة ADV

fluently

بِطَلاقَة

طَلاقَة SUBST

fluency <fluency; fluencies>

طَلاقَة

ease

طَلاقَة

freedom <a freedom; freedoms>

طَلاقَة

openness

طَلاقَة

freeness

طَلاقَة

إِطْلاقُ سَراح SUBST

parole <a parole; paroles>

إِطْلاقُ سَراح

release <a release; releases>

إِطْلاقُ سَراح

اِنْطِلاقَة SUBST

launch <a launch; launches>

اِنْطِلاقَة

start <a start; starts>

اِنْطِلاقَة

break

اِنْطِلاقَة

broke

اِنْطِلاقَة

broken

اِنْطِلاقَة

blast-off

اِنْطِلاقَة AVIAT

escape

اِنْطِلاقَة AVIAT

dart ing

اِنْطِلاقَة AVIAT

darting

اِنْطِلاقَة AVIAT

dash ing

اِنْطِلاقَة AVIAT

اِنْطِلاقَة ADJ

dashing

اِنْطِلاقَة

اِنْطِلاقَة SUBST

scurry

اِنْطِلاقَة

spring ing

اِنْطِلاقَة

takeoff

اِنْطِلاقَة SPORT

base

اِنْطِلاقَة SPORT

springboard

اِنْطِلاقَة SPORT

اِنْطِلاقَة

rush ing

اِنْطِلاقَة

fling ing

اِنْطِلاقَة

run ning

اِنْطِلاقَة

outburst

اِنْطِلاقَة

outbreak

اِنْطِلاقَة

eruption

اِنْطِلاقَة

surge

اِنْطِلاقَة

surging

اِنْطِلاقَة

explosion

اِنْطِلاقَة

discharge

اِنْطِلاقَة

release

اِنْطِلاقَة

starting off

اِنْطِلاقَة

departure

اِنْطِلاقَة

going ahead

اِنْطِلاقَة

procession

اِنْطِلاقَة

advance ment

اِنْطِلاقَة

moving forward

اِنْطِلاقَة

getting underway

اِنْطِلاقَة

progress ion

اِنْطِلاقَة

unrestraint

اِنْطِلاقَة

uninhibitedness

اِنْطِلاقَة

liberty

اِنْطِلاقَة

freedom

اِنْطِلاقَة

إِطْلاقُ العِنَان SUBST

abandon ment

إِطْلاقُ العِنَان

abandonment

إِطْلاقُ العِنَان

indulgence in

إِطْلاقُ العِنَان

unconstraint

إِطْلاقُ العِنَان

اِنْطِلاقَة فكرية

intellectual breakthrough

اِنْطِلاقَة فكرية

عَلَى الإِطْلاق ADV

absolutely

عَلَى الإِطْلاق

definitely

عَلَى الإِطْلاق

soever

عَلَى الإِطْلاق

whatsoever

عَلَى الإِطْلاق

categorically

عَلَى الإِطْلاق

نُقْطَةُ الانْطِلاق SUBST

springboard <a springboard; springboards>

نُقْطَةُ الانْطِلاق

نُقْطَةُ الانْطِلاق

starting point

نُقْطَةُ الانْطِلاق

point of departure

نُقْطَةُ الانْطِلاق

takeoff

نُقْطَةُ الانْطِلاق

jumping-off place

نُقْطَةُ الانْطِلاق

base

نُقْطَةُ الانْطِلاق

إِطْلاقُ الرَّصاصِ أو النَّار SUBST MILIT

shooting

إِطْلاقُ الرَّصاصِ أو النَّار

إِطْلاقُ الصَّوَارِيخِ إلخ SUBST

launching of rockets, etc.

إِطْلاقُ الصَّوَارِيخِ إلخ

Expressions couramment utilisées avec طَلاق

كَفَلَ مَوْقُوفًا بُغْيَةَ إِطْلاقِ سَرَاحِهِ مُؤَقَّتًا

bail out