Traductions de „stream“ dans le dictionnaire anglais » arabe

stream <a stream; streams> SUBST

stream GÉOG

تَيّار

stream GÉOG

مَجْرَى مائِيّ

stream GÉOG

ساقِيَة

stream

stream

جَدْوَل

stream <a stream; streams> SUBST

stream

نَهْر

stream

جَدْوَل

stream

سَيَّال

stream

نَبْع

stream

نُهَيْر

stream

جَرَيان

stream VERBE

stream

اِنْسابَ

stream SPORT

جَرَى

stream

stream MIN

غسل لاستخلاص المعدن

stream MIN

غسل الخام لاستخلاص المعدن

stream SUBST

stream

دفق

stream

stream

اِتّجاه

stream VERBE

stream

اِنْدَفَعَ

stream

تَدَفّقَ

stream

stream (ing)

اِنْدِفاع

stream (ing)

اِنْطِلاق

stream (ing)

جَيَشان

stream VERBE

stream

اِنْصَبّ

stream

اِنْسَكَبَ

stream

اِنْفَجَرَ

stream

تَدَفّعَ السّيْلُ

stream

فاضَ

stream

تَفَجّرَ

stream

تَرَقْرَقَ

stream

سالَ

stream

تَصَبّبَ

stream

اِنْحَدَرَ

stream

تَقَاطَرَ السّائِلُ

stream

stream

نَزْعَة

stream VERBE

stream

دَرّ

stream

كَثُرَ

stream

رَفْرَفَ العَلَمُ

stream

ساحَ

stream

سَجَمَ

stream

سَحّ

stream

سَرَى

stream

تَسَلْسَلَ

stream

stream

سَرِيّ

stream

نَهْرٌ صَغِير

stream

سَيْل

stream

وابِل مِنَ الأسْئِلَةِ أو الرّسَائِل إلخ

stream (ing)

فَيْض

stream (ing)

مَجْرَى الأحْداثِ أو الأُمُورِ إلخ

stream (ing)

مَمَرّ مائِيّ

stream VERBE

stream

نَبَعَ الماءُ إلخ

stream

stream

يَنْبُوع

stream SUBST INFOR

stream

نقل مستمر

activity stream SUBST INFOR

activity stream

تدفق النشاط

air stream

air stream

تَيّارٌ هَوَائِيّ

air stream

مَجْرَى هَوَاء

back stream HYDRO

back stream

تيار عكسي

data stream SUBST INFOR

data stream

دفق البيانات

Expressions couramment utilisées avec stream

wide bed of a stream or torrent

أبْطَح

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The area includes a small stream that runs through a park containing a millpond.

en.wikipedia.org

Biomass is material produced by photosynthesis, or is an organic by-product from a waste stream.

en.wikipedia.org

Since the system eliminates a high speed camera and the corresponding high-speed image stream, it requires significantly lower data bandwidth.

en.wikipedia.org

Once in the blood stream, these bacilli release three proteins named lethal factor, edema factor, and protective antigen.

en.wikipedia.org

The mend can be upstream or down stream depending on the currents carrying the line or fly.

en.wikipedia.org

These rays, which stream through gaps in clouds (particularly stratocumulus) or between other objects, are columns of sunlit air separated by darker cloud-shadowed regions.

en.wikipedia.org

Through a continuous live stream, the station pulls its modest listenership from its online broadcast, which can be accessed through the station's web page.

en.wikipedia.org

Then she stepped backwards, onto the road and onto the stream of oncoming traffic that flowed through our dozy town.

www.stuff.co.nz

In general, instruments to measure sizes of cranium were used after the main stream phrenology had ended.

en.wikipedia.org

Constitutional symptoms such as fever, malaise, loss of appetite and weight loss are also caused by cytokines released into the blood stream.

en.wikipedia.org