Traductions de „higgledy-piggledy“ dans le dictionnaire anglais » arabe

higgledy-piggledy ADJ

higgledy-piggledy

ملخبط

higgledy-piggledy ADV

higgledy-piggledy

اِخْتِلالٌ وَظِيفِيّ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There's very large numbers of people in buildings that are just higgledy-piggledy scattered across that area.

www.thestar.com

They include forts, a museum, quaint shops and higgledy-piggledy streets.

www.stuff.co.nz

It has a genuine shabby-chic demeanor supported by delightfully mismatched tableware and higgledy-piggledy decor.

www.cleveland.com

Like it or not, energy resources are distributed around the world higgledy-piggledy.

www.ecogeneration.com.au

Both are nearly complete 20th-century reconstructions, right down to the higgledy-piggledy charm of the colorful buildings.

www.seattletimes.com

It's a film about improvisation: the higgledy-piggledy, bruised-and-abraded, hopeful-but-haunted ways we come up with to stumble through life and around our loved ones.

www.telegraph.co.uk

There are few green spaces -- a legacy of the sudden higgledy-piggledy industrialisation in a town without much royal presence.

www.ft.com

It was higgledy-piggledy because it has to deal with compromises, to overcome contradictions.

fortnightlyreview.co.uk

Even the owner had trouble seeing the potential when he bought the higgledy-piggledy property for $2.8-million in 2007.

www.theglobeandmail.com

From a distance, gazing at this terraced pile of higgledy-piggledy terracotta rooftops, it looks like an impenetrable jigsaw puzzle.

www.newstalkzb.co.nz