Traductions de „lack“ dans le dictionnaire anglais » arabe

lack <a lack; lacks> SUBST

lack

قِلَّة وُجُودٍ

lack ÉCON

نَقْص

lack ÉCON

عَجْز

lack ÉCON

حِرْمَان

lack ÉCON

قَحْط

lack ÉCON

فُقْدَان

lack ÉCON

نُقْصَان

lack ÉCON

مَنْقَصَة

lack ÉCON

اِنْعِدام

lack ÉCON

اِنْتِفاء

lack ÉCON

إِعْوَاز

lack ÉCON

عدم وجود

lack ÉCON

عَوَز

lack ÉCON

فَقْر

lack AGR

فَقْرٌ مُدْقِع

lack VERBE

lack

عَدِمَ

lack SUBST

lack

اِفْتِقاد

lack

فَقْد

lack

اِحْتِيَاج

lack

اِفْتِقار إلى

lack VERBE

lack

أَتْرَبَ

lack

اِفْتَقَرَ

lack

قَلَّ مالُهُ

lack SUBST

lack

أَرَب

lack

حاجَة

lack VERBE

lack (feelings & emotions)

أَحْوَجَ

lack (feelings & emotions)

أَفْقَرَ

lack (feelings & emotions)

احتاج

lack (feelings & emotions)

أعْوَزَهُ كَذَا

lack (feelings & emotions)

يُعْوزُهُ كَذَا

lack (feelings & emotions)

اِحْتاجَ إلى

lack (feelings & emotions)

اِفْتَقَرَ إلى

lack (feelings & emotions)

عازَ

lack (feelings & emotions)

نَقَصَهُ كَذَا

lack

lack

بُؤْس

lack

شُحّ

lack

نُدْرَة

lack

شِدّة

lack

ضِيْق

lack

عُسْر

lack VERBE

lack

عَوِزَ الشّيْءُ

lack

عَزّ ولَمْ يُوجَد

lack

lack

فاقَة

lack

قُصُور

lack

ضِدّ كَثْرَة

lack VERBE

lack

اِفْتَقَرَ إليه

lack of balance TEC

lack of balance

انعدام الاتزان

lack of discipline

lack of discipline

قلة الانضباط

lack of equilibrium TEC

lack of equilibrium

انعدام التوازن

lack of funds ÉCON

lack of funds

غياب التمويل

lack of investment

lack of investment ÉCON

قلة الاستثمار

lack of investment ÉCON

نَقْصُ الِاسْتِثْمَارِ

lack of investment ÉCON

ضَآلَةُ الِاسْتِثْمَارِ

lack of jurisdiction

lack of jurisdiction

عَدَمُ الاخْتِصَاص

lack of jurisdiction

عَدَمُ الصّلاَحِيّة

lack of knowledge

lack of knowledge

جَهْل

lack of knowledge

جَهَالَة

lack of knowledge

ضِدّ عِلْم

lack of money

lack of money ÉCON

قِلَّةُ الْمَالِ

lack of money ÉCON

نَقْصُ الْمَالِ

lack of penetration

lack of penetration

انعدام الاختراقية

lack of practice

lack of practice

قلة الاختبار

lack of practice

نقص الخبرة

Expressions couramment utilisées avec lack

cool lack of concern or interest

فُتُور

lack of emotion or warmth of feeling

فُتُور

exception of lack of capacity to stand in judgment

دفع بعد الأهلية للتداعي

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Lack of interest was so great that the orchestral parts were not published until 1874.

en.wikipedia.org

Approximately half of the students who apply are placed within a waiting pool due to lack of available spaces.

en.wikipedia.org

Lumber had little value beyond the cost of making, on account of lack of roads and a market.

en.wikipedia.org

Lack of food stopped him 97 miles (180 km) from his goal.

en.wikipedia.org

The columella lacks a denticle and has three tubercles at its base.

en.wikipedia.org

But such terms are not normally used in the scientific literature, because the terms shrimp and prawn themselves lack scientific standing.

en.wikipedia.org

He also noted that species lacked a sympodial leaf.

en.wikipedia.org

In fact, many of the diseases recognized in women were seen as the result of a lack of self-control or self-rule.

en.wikipedia.org

Lack of time for promotion is also one reason.

en.wikipedia.org

In 1809 lack of funds caused the renovation plans to be drastically reduced.

en.wikipedia.org