Traductions de „pain“ dans le dictionnaire anglais » arabe

pain <a pain; pains> SUBST

pain (feelings & emotions)

أَلَم <آلام>

pain (feelings & emotions)

قِصَاص

pain (feelings & emotions)

عُقَاب

pain (feelings & emotions)

غَمّ

pain (feelings & emotions)

وَجَع

pain (feelings & emotions)

عَذَاب

pain (feelings & emotions)

بُرَحَاء

pain (feelings & emotions)

بَأْس

pain (feelings & emotions)

مَضَض

pain (feelings & emotions)

تَوَجُّع

pain (feelings & emotions)

حادِثَة

pain (feelings & emotions)

أَحْدَاث

pain (feelings & emotions)

واقِعَة

pain VERBE

pain MÉD (feelings & emotions)

آلَمَ

pain MÉD (feelings & emotions)

أَوْجَعَ

pain SUBST

pain (feelings & emotions)

أَسَى

pain (feelings & emotions)

حُزْن

pain (feelings & emotions)

مشقة

pain

pain

كَرْب

pain VERBE

pain

أمَضّ

pain

عَذّبَ

pain

pain

اِلْتِيَاع

pain

شِدّة

pain

تَبْرِيح

pain

تَحَرّق

pain

لَوْعَة

pain

تَفَجّع

pain

حَرْقَة

pain

حَرَارَة

pain VERBE

pain

حَزّ في نَفْسِهِ أو صَدْرِه أو قَلْبِهِ

pain

ساءَهُ الأمْرُ

pain

أحْزَنَهُ

pain

كَدّرَهُ

pain

أوْقَعَ بِهِ العَذَابَ أو العِقَابَ

pain

عَزّ عَلَيْهِ أنْ

pain

عَضّ

pain

pain

عَنَت

pain

ضِيْق

pain VERBE

pain

فَجَعَ

pain

لَعَجَ

pain

أحْرَقَ

pain

pain

حَسْرَة

pain VERBE

pain

مَضَّ

causing pain

causing pain (intense)

مُؤْلِم

causing pain (intense)

ألِيم

causing pain (intense)

مُوْجِع

feeling pain

feeling pain

مَوْجُوع

feeling pain

مُتَأَلّم

feel pain VERBE

feel pain

تَألّمَ

feel pain

تَوَجّعَ

feel pain

تَعَذّبَ

feel pain

تَفَجّعَ

in pain

in pain

مَوْجُوع

in pain

مُتَأَلّم

in pain

مُعَذّب

in pain

مُعَنّى

moral pain

moral pain

الم معنوي

pain management SUBST INFOR

pain management

إدارة الالم

pain point SUBST INFOR

pain point

نقطة صعوبة

be feel pain VERBE

be feel pain

مَضَّ

be feel pain

تَأَلّمَ

be in pain VERBE

be in pain

تَألّمَ

be in pain

تَوَجّعَ

be in pain

مَضَّ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.

en.wikipedia.org

Pain in this setting is commonly described as atypical facial neuralgia and is chronic in nature.

en.wikipedia.org

Their marriage was composed of terror and great violence, storm-tossed and seasoned with all the terrible salts of pain.

hereandnow.wbur.org

Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.

en.wikipedia.org

Non-specific signs may include pain, swelling, redness, warmness, and engorged superficial veins.

en.wikipedia.org

Most patients experiencing allodynia, experience pain with touch and pressure, however some can be hypersensitive to temperature.

en.wikipedia.org

It could reduce pain and increase movement in people with osteoarthritis of the knee.

en.wikipedia.org

The pain is unbearable, and he can not be moved.

en.wikipedia.org

In humans, cicutoxin rapidly produces symptoms of nausea, emesis and abdominal pain, typically within 60 minutes of ingestion.

en.wikipedia.org

Stress is not only psychological, it manifests as various symptoms such as headache, muscle pain, stomach upset, and sleep problems.

www.hindustantimes.com