POURING - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

pouring

pouring: صَبّ

pouring SUBST

pouring (relations): إِرَاقَة

pouring (relations): إِسَالَة

pouring

pouring: ثَجّاج

pouring: سَكْب

pouring forth

pouring forth: صَبّ

pouring forth: سَكْب

pouring forth: مُنْصَبّ

pouring forth: مُتَدَفّق

pouring forth: مُنْفَجِر

pouring gate INDUSTR

pouring gate: بوابة الصب

pouring out

pouring out: إهْراق

pouring out: مَصْدَر أهْرَقَ

pouring out: سَفْح

pouring out: إِرَاقَة

pouring out: صَبّ

pouring out: سَكْب

pouring out: مُنْبَثِق

pouring out: مُنْبَجِس

pouring out: مُنْفَجِر

pouring out: مُنْهَمِر

pouring out: هاطِل

top pouring MÉTAL

top pouring: صب علوي من أعلى القالب

pouring out or forth

pouring out or forth: إرَاقَة

pouring out or forth: تَدَفّق

pouring out or forth: فائِض

pouring out or forth: مُتَدَفّق

pouring out or forth: جارٍ

pouring out or forth: فَيّاض

pouring out or forth: مُتَوَاصِل

pouring out or forth: مِدْرَار

pouring out or forth: غَزِير

pour VERBE

pour (out): صَبَّ

pour (out): اِنْهَمَرَ

pour (out): تَصَبَّبَ

pour (out): أَغْدَقَ

pour (out): اِنْسَابَ

pour (relations): سَكَبَ

pour (relations): سَيَّلَ

pour (relations): أَفَاضَ

pour (relations): اِنْسَكَبَ

pour (relations): دَفَقَ

pour (relations): فَرَّغَ

pour SUBST GÉOG

pour: سُقُوطُهُ بِغَزَارَة

pour VERBE

pour (relations): أَرَاقَ

pour (relations): سَفَحَ

pour GÉOG: صَبَّ النَّهْرُ إلخ في

pour SUBST

pour: صبيب

pour VERBE

pour: هطل

pour: أدَرّ

pour: جَعَلَهُ يَدُرّ

pour: أدْفَقَ

pour: أفْرَغَ

pour

pour: اِنْهِمَار المَطَرِ

pour: تَسَاقُطُ المَطَرِ أو الأمْطار

pour VERBE

pour: فاضَ

pour: سالَ

pour: جَرَىَ

pour: تَدَفّقَ

pour (out): فَرَغَ الماءَ

pour (out): صَبّهُ

pour

pour: مَطَرٌ غَزِير

pour: هُطُول الأمْطارِ

pour. VERBE

pour. GÉOG: أَرَاقَ

pour. GÉOG: سَفَحَ

pour. GÉOG: سَكَبَ

showering or pouring heavy or copious rain (sky)

showering or pouring heavy or copious rain: سَمَاءٌ مِدْرار

pour depressor

pour depressor CHIM: خافض الانصباب

pour depressor CHIM: خافض نقطة الانصباب

pour down VERBE

pour down: اِنْهَلّ المَطَرُ

pour down: تَهَمّعَ الدّمْعُ أو الماءُ إلخ

pour down: سالَ

pour down: جَرَعَ

pour down: بَلَعَ

pour down: شَرِبَ

pour down: سَلْسَلَ الماءَ إلخ

pour down: صَبّ

pour down: عَبّ الشّرَابَ

pour down: قَصَعَ

pour down: هالَ عَلَيْهِ التّرَابَ إلخ

pour down: هَطَلَ

pour down: اِنْهَمَرَ

Present
I	pour
you	pour
he/she/it	pours
we	pour
you	pour
they	pour

Past
I	poured
you	poured
he/she/it	poured
we	poured
you	poured
they	poured

Present Perfect
I	have	poured
you	have	poured
he/she/it	has	poured
we	have	poured
you	have	poured
they	have	poured

Past Perfect
I	had	poured
you	had	poured
he/she/it	had	poured
we	had	poured
you	had	poured
they	had	poured

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

showering or pouring heavy or copious rain: سَمَاءٌ مِدْرار

Parcourir le dictionnaire

Consulter "pouring" dans d'autres langues