PROTECT - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

protect VERBE

protect (relations): حَمَى مِنْ شَرّ أو أذىً

protect (relations): دَافَعَ عن

protect (relations): حَاطَ

protect (relations): صَانَ

protect (relations): وَقَى

protect (relations): حَامَى

protect (relations): حَفِظَ

protect (relations): كَلَأَ

protect (relations): تَحَوَّطَ

protect (relations): أَنْجَى

protect (relations): أَجَارَ

protect (relations): أَلْجَأَ

protect MILIT: آوَاه وَأَدْخَلَه تَحْتَ رِعَايَتِه

protect JUR: حَرَسَ

protect JUR: خَفَرَ

protect SUBST

protect: حماية

protect: وقاية

protect VERBE

protect: اِحْتَفَظَ بِـ

protect: تَحَفّظَ بِـ

protect: عُنِيَ بِـ

protect: حافَظَ على

protect: تَغَمّدَ

protect: غَمَدَ

protect: جَنّ

protect: سَتَرَ

protect: رَعَى

protect: حَرَزَ

protect: حَصَنَ

protect: ذادَ عن

protect: ذَبّ عن

protect: سَلّمَ مِنْ

protect: خَلّصَ

protect: شَمَلَهُ بِعِنَايَتِهِ أو رِعايَتِهِ

protect (from evil): عافَى

protect (from evil): عَصَمَ

protect (from evil): كَنَفَ

protect (from evil): مَنَعَ جارَهُ إلخ

protect (from evil): حامَى عَنْهُ

protect (from evil): نافَحَ عن

protect (from evil): دافَعَ

defend protect VERBE

defend protect: ذادَ عن حِيَاضِهِ ذَبّ

protect from VERBE

protect from: يحمي من

protect from: جَنّبَ

protect from: أبْعَدَ عن

protect from: حَفِظَ مِنْ

protect from: وَفّرَ على

protect jealously VERBE

protect jealously: غارَ على

protect oneself VERBE

protect oneself: اِتّرَسَ بِـ

protect oneself: اِتّقَى بِـ

protect oneself: اِحْتَمَى بِـ

protect oneself: اِحْتَمَى بِـ, عِنْدَ, مِنْ

protect oneself: اِتّقَى

protect oneself: تَحَصّنَ

protect oneself: تَقَوّى

protect oneself: تَمَنّعَ

protect oneself: تَصَوّنَ

protect oneself: حَفِظَ نَفْسَهُ

may God protect you

may God protect you: الله يحفظك

non-protect aid ÉCON

non-protect aid: مُسَاعَدَةٌ غَيْرُ مُرْتَبِطَةٍ بِمَشْرُوعٍ

protect oneself from VERBE

protect oneself from: اِحْتَرَزَ مِنْ

protect oneself from: اِحْتَرَسَ مِنْ

protect oneself from: تَحَامَى

protect oneself from: اِتّقَى

protect oneself from: تَوَقّى

pray that God protect someone VERBE

pray that God protect someone: عَوّذَ

pray that God protect someone: دَعَا لَهُ بِالحِفْظ

protect or fortify with a charm VERBE

protect or fortify with a charm (an amulet, an incantation, etc.): عَوّذَ

protect or fortify with a charm (an amulet, an incantation, etc.): رَقَى

Present
I	protect
you	protect
he/she/it	protects
we	protect
you	protect
they	protect

Past
I	protected
you	protected
he/she/it	protected
we	protected
you	protected
they	protected

Present Perfect
I	have	protected
you	have	protected
he/she/it	has	protected
we	have	protected
you	have	protected
they	have	protected

Past Perfect
I	had	protected
you	had	protected
he/she/it	had	protected
we	had	protected
you	had	protected
they	had	protected

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

protect or fortify with a charm (an amulet, an incantation, etc.): عَوّذَ

Parcourir le dictionnaire

Consulter "protect" dans d'autres langues