Traductions de „show“ dans le dictionnaire anglais » arabe

show VERBE

show

ظَهَرَ

show <a show; shows> SUBST

show

مَعْرِض جمعه: مَعَارِض

show

بَرْنَامَج

show (arts)

إِظْهار

show (arts)

استعراض فنّيّ

show VERBE

show

دَلَّ على

show ÉCON (ing)

عَرَضَ متباهيًا

show ÉCON (ing)

أَرَى

show ÉCON (ing)

كَشَّفَ

show (relations)

أَبْدَى

show (relations)

أَظْهَرَ

show (relations)

بَرَزَ

show (relations)

أَبَانَ

show SUBST

show

مَسْرَحِيَّة

show

حَفْلَة

show VERBE

show

بَيَّنَ

show SUBST

show

مَشْهَد

show VERBE

show

قَدَّمَ

show

show

كَشَفَ

show VERBE

show

عَكْسُ أَخْفَى

show

وُصِفَ بِـ

show SUBST

show (arts)

إِبَانَة

show (arts)

إِيضاح

show (arts)

مظهر

show (arts)

دلالة

show (arts)

العَلاَمَة تَوليد

show (arts)

استعراض تمثيلي

show VERBE

show

أبْرَزَ

show

آذَنَ بِـ

show

دَلّ على قُرْبِ حُدُوثِ كَذَا

show

أثْبَتَ

show

بَرْهَنَ

show

أسْفَرَ عن

show

أحْدَثَ

show

أشَارَ إلى

show

أصْبَحَ

show

بانَ

show

أوْضَحَ

show

أقَامَ الدّلِيلَ أو البُرْهانَ على

show

أنْوَرَ

show

show (ing)

إبْداء

show (ing)

إبْرَاز

show (ing)

تَبْيِين

show VERBE

show

اِتّضَحَ

show

show

اِدّعاء

show

تَظَاهُر

show VERBE

show

اِرْتَسَمَ

show

تَجَلّى

show

تَمَثّلَ

show

show

مَسْرَحِيّ

show

مُوسِيقِيّ إلخ

show VERBE

show

اِنْجَلَى

show

اِنْكَشَفَ

show

show

اِنْكِشاف

show VERBE

show

بَدَا

show

تَكَشّفَ

show (ing)

show

تَقْدِيم

Expressions couramment utilisées avec show

show open hostility to one another

تَبَادَى القَوْمُ بِالعَدَاوَة

fail to appear or show up

تَخَلّفَ عَنِ الحُضُور

adopt or show a favorable reaction (to)

تَجَاوَبَ مَع

failure to attend or show up

تَخَلّفٌ عَنِ الحُضُور

be make a show of skill

تَحَذْلَقَ

ask to show the right way

اِسْتَرْشَدَ

vote or voting by show of hands

تَصْوِيتٌ بِرَفْعِ الأيْدِي

show or adopt a favorable reaction to

اِسْتَجَابَ لِـ

express or show gratitude or appreciation to

شَكَرَ لِـ

be show human understanding for one another

تَرَاحَمَ

be show sincere affection or love to

مَحَضَ ـهُ الوُدّ إلخ

show or bare the teeth when smiling

اِفْتَر

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Photos of the wreckage show no scorching and the wings still attached to the plane.

en.wikipedia.org

This week hasn't exactly been controversy-free for the show, with claims that canned laughter was added to segments involving the audience.

www.telegraph.co.uk

He explains that his no-show is not deliberate: he is only forgetful.

en.wikipedia.org

This involves emailing staff who take an unusually large amount of personal leave to show them how they compare to the average.

www.themandarin.com.au

A show trial of their leadership was then arranged, and they were put in jail.

en.wikipedia.org

Public records show she bought her three-story row house at foreclosure for $500 in the 1970s.

www.wbur.org

While every character on the show is self-centered, and every character expresses that selfishness through a persona, the men are much more bigheaded about it.

www.theatlantic.com

Other forms of promotional model include trade show modelling can merit a day rate of $200.

en.wikipedia.org

Dogs which show excitement and interest in birds are described as being birdy, and trainers look for puppies that show this particular trait.

en.wikipedia.org

The show is a family drama that follows a young career woman to her economically depressed small home town in the midwest.

en.wikipedia.org