Traductions de „slander“ dans le dictionnaire anglais » arabe

slander <a slander; slanders> SUBST

slander

اِفْتِراء

slander VERBE

slander

اِفْتَرَى على

slander

شَوِهَ

slander <a slander; slanders> SUBST

slander JUR

تَجْرِيح

slander JUR

تشويه السمعة

slander JUR

تَشْهِيرٌ بِ

slander JUR

غِيبَة

slander JUR

سِعَايَة

slander JUR

قَدْح

slander JUR

بُهْتَان

slander <a slander; slanders> VERBE

slander

قَذَفَ

slander

اِفْتَرَى

slander

لَسَنَ

slander

شَهَّرَ بـ

slander

طَعَنَ في

slander

قَدَحَ فِي

slander

فَرَى

slander SUBST

slander

وَقِيعَة

slander

طَعْن

slander JUR

قذف شفوي

slander JUR

ذَمّ

slander VERBE

slander JUR

باهَتَ

slander JUR

اِفْتَرَى عليه الكَذِبَ

slander SUBST

slander (relations)

تَشْوِيهُ السُّمْعَةِ أو الصِّيت

slander (relations)

دَنَّسَهُ

slander JUR

أَفِيكَة

slander JUR

كِذْبَة

slander JUR

كَذِب

slander VERBE

slander

أبَرَ

slander

اِغْتابَ

slander

أدْلَى في

slander

عابَهُ مِن وَرَائِه

slander

اِفْتَرَى عَلَيْهِ الكَذِبَ إلخ

slander

بَهَتَ

slander

slander

باطِل

slander VERBE

slander

تَخَرّصَ على

slander

slander

تَشْنِيع على

slander VERBE

slander

ثَلَمَ الصّيتَ أو السّمْعَةَ

slander

slander

ثَلْب

slander

مَصْدَر ثَلَبَ

slander VERBE

slander

جَرّحَ

slander

سَعَى بِـ

slander

نَمّ على

slander

وَشَى بِـ

slander

slander

نَمِيمَة

slander

وِشَايَة

slander VERBE

slander

شَنّعَ على

slander

شَهّرَ بِـ

slander

شَنَّرَ على

slander

شَوّهَ السّمْعَةَ أو الصّيتَ أو الاسْمَ إلخ

slander

طَعَنَ في أو على

slander

غَمَزَ بِهِ أو عَلَيْه

slander

طَعَنَ عَلَيْه

slander

شَهّرَ بِهِ

slander

لاكَ سُمْعَتَهُ إلخ

slander

لَدّدَ بِـ

slander

لَمَزَ

slander

عابَ

slander

اِنْتَقَدَ

slander

لَوّثَ السّمْعَةَ إلخ

slander

slander

مَطَاعِنٌ

slander VERBE

slander

نالَ مِنْهُ

slander

نالَ مِنْ عِرْضِهِ

slander

شَوّهَ سُمْعَتَهُ

slander

نَدّدَ بِـ

slander

هَتَرَ

slander

عِرْضَهُ

slander

هَمَزَ

slander

وَقَعَ في

slander

slander

اِغْتِياب

slander one another VERBE

slander one another

تَذَامّ

slander one another

ذَمّ بَعْضُهُم بَعْضاً

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Charges were withdrawn, as was the original slander suit, and steps were taken to define election procedures and prevent future riots.

en.wikipedia.org

The letter disclaims any responsibility for these slanders and further denies that they are even occurring.

en.wikipedia.org

The lawsuits focused around her husband's attempts to take control over her business as well as slander cases.

en.wikipedia.org

Slander by deed is defined as any act not included and punished in this title, which shall cast dishonor, discredit or contempt upon another person.

en.wikipedia.org

In addition, this term may refer to acts such as slander of title or other similar misrepresentations of the ownership of physical or intellectual property.

en.wikipedia.org

In another lawsuit, he was accused of slandering a newscaster (a former colleague), and of indecently exposing himself to her and slapping her.

en.wikipedia.org

The reasons of such slanders were generally connected with the personal problems.

en.wikipedia.org

The plea arose in local courts for slander, breach of contract, or interference with land, goods, or persons.

en.wikipedia.org

The first charge he acknowledged, the others he indignantly repudiated as base slanders.

en.wikipedia.org

The action for slander is an action on the case.

en.wikipedia.org