STIR - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

stir SUBST

stir: تَحْرِيك

stir: حَرَكَة

stir: اِضْطِرَاب

stir VERBE

stir (feelings & emotions): أَثَارَ

stir (feelings & emotions): هَيَّجَ

stir (feelings & emotions): حَثْحَثَ

stir (feelings & emotions): حَثَّ عَلَى

stir SUBST

stir (feelings & emotions): حَرَاك

stir ÉCON (feelings & emotions): نَشاط

stir VERBE

stir: قلب

stir: مزج بالتحريك

stir: تقلب

stir: حرض

stir: نشط

stir: اهتاج

stir (up): ألْهَبَ

stir (up): تَحَرّكَ

stir

stir: جَعْلُهُ يَتَحَرّك

stir VERBE

stir: تَعْتَعَ

stir: قَلْقَلَ

stir: تَقَلْقَلَ

stir: حَرّكَ

stir: حَرّكَ العَوَاطِفَ أو المَشَاعِر

stir: حَفَزَ على

stir: حَثّ

stir (up): خطأ في كتاب المورد

stir (up): جعله أحمرا حَمّسَ

stir

stir: قَلْقَلَة

stir VERBE

stir: لَقْلَقَ

stir

stir: نامّة

stir: حَيَاة

stir up VERBE

stir up: أجّجَ النّارَ إلخ

stir up: أذْكَى

stir up: أشْعَلَ

stir up: أقَامَ

stir up: أثَارَ

stir up: أيْقَظَ

stir up: حَرّكَ

stir up: حَثّ

stir up: حَفَزَ

stir up: اِسْتَفَزّ

stir up: اِسْتَنْهَضَ

stir up: بَعَثَ

stir up: اِسْتَدْعَى

stir up: تَحَرّشَ بِـ

stir up: تَحَكّكَ بِـ

stir up: حَرّشَ

stir up: حَرّضَ

stir up: نَبّهَ

stir up: هَجّجَ النّارَ

stir up: هَوّشَ

stir up against VERBE

stir up against: ألّبَ عَلَيْهِ الناسَ

stir up against: حَرّضَهُمْ عَلَيْه

stir up discord among VERBE

stir up discord among: أرّثَ بَيْنَهُمْ

stir up discord among: أفْسَدَ

stir up discord among: أرّجَ بَيْنَهُم

stir up discord among: أرّشَ بَيْنَهُم

stir up discord among: أشّبَ بَيْنَهُم

stir up discord among: حَرّشَ

stir up discord among: أفْسَدَ بَيْنَهُم

stir up discord among: حَرّشَ بَيْنَهُم

stir up discord among: هَوّشَ

stir up discord among: رَمَى بَيْنَ

stir up discord among: أفْسَدَ بَيْنَ

stir up trouble between VERBE

stir up trouble between: وَرّشَ بَيْنَهُم

stir up trouble between: حَرّشَ

stir up discord among or between VERBE

stir up discord among or between: فَرّقَ بَيْنَ

stir up discord among or between: أوْقَعَ بَيْنَ

stir up discord among or between: رَمَى بَيْنَ

stir up discord among or between: بَثّ التّفْرِقَةَ بَيْنَ

stir up discord between or among VERBE

stir up discord between or among: أوْقَعَ بَيْنَ

stir up discord between or among: فَرّقَ بَيْنَ

stir up discord between or among: رَمَى بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between VERBE

sow dissension or stir up discord among or between: رَمَى بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between: أوْقَعَ

sow dissension or stir up discord among or between: شَقّ عَصَا القَوْمِ

Present
I	stir
you	stir
he/she/it	stirs
we	stir
you	stir
they	stir

Past
I	stirred
you	stirred
he/she/it	stirred
we	stirred
you	stirred
they	stirred

Present Perfect
I	have	stirred
you	have	stirred
he/she/it	has	stirred
we	have	stirred
you	have	stirred
they	have	stirred

Past Perfect
I	had	stirred
you	had	stirred
he/she/it	had	stirred
we	had	stirred
you	had	stirred
they	had	stirred

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

stir up discord between or among: أوْقَعَ بَيْنَ

stir up discord among or between: فَرّقَ بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between: رَمَى بَيْنَ

Parcourir le dictionnaire

Consulter "stir" dans d'autres langues