context-sensitive dans le dictionnaire PONS

Traductions de context-sensitive dans le dictionnaire bulgare»anglais

информа̀ци|я <-ята, -и> SUBST f

1. информация MATH, INFOR, FIN:

информация

information

агенция [o. служба], за търговска информация

commercial information agency

аналогова/цифрова информация

analog/digital information

вътрешна информация

insider information

давам/получавам информация

give/receive information

защита на личната информация за протребителя

user personal profile protection

имам/нямам информация за нщ

have/have no information about sth

информация от първа ръка

immediate information

класифицирана информация

classified information

количество на преминаващата информация

throughput (computer)

контекстно зависима информация

context-sensitive information

обработка на информация

data processing

официална информация

official information

право да се откаже предоставянето на информация

privilege of non-disclosure

разпространение на информация

dissemination of information

свобода на информацията

freedom of information

теория на информацията

information theory

2. информация (служба):

информация

information desk

попитах на информацията

I asked at the information desk

фу̀нкци|я <-ята, -и> SUBST f

1. функция (дейност, работа):

функция

function

функция

work

изпълнителна функция

executive function

изпълнявам функция на нщ/нкг

perform the function of sth/sb

разграничаване на функциите [o. задачите]

delimitation of tasks

служебни функции

function

служебни функции

duty

съветническа [o. консултантска], функция

advisory role

функция по финансиране и кредитиране

finance function

2. функция и fig MATH:

функция

function

успехът на една фирма е функция на добрия мениджмънт

the success of a company is a function of good management

функция на опасността от откази (в теорията за надеждността)

failure rate

3. функция INFOR:

функция

function

вградена функция

build-in function

деинсталираща функция

deinstalling function

изобразителна функция

mapping function

изчислителна функция

computing function

интегрираща функция

integration function

контекстно зависима помощна функция

context-sensitive help function

логическа функция „и“

and

логическa функция „или“

OR

сканираща функция

scanning function

специална функция

special function

функция за печат

printing function

Traductions de context-sensitive dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.function [ˈfʌŋkʃn] SUBST

1. function a. MATH, INFOR, admin:

function

функция f

build-in function

вградена функция

computing function

изчислителна функция

context-sensitive help function

контекстно зависима помощна функция

deinstalling function

деинсталираща функция

executive function

изпълнителна функция

in my function as mayor, …

в качеството си на кмет, …

integration function

интегрираща функция

mapping function

изобразителна функция

printing function

функция за печат

scanning function

сканираща функция

special function

специална функция

2. function:

function (formal ceremony)

церемония f

function (formal social event)

тържество nt

function (formal social event)

прием nt

II.function [ˈfʌŋkʃn] VERBE intr

function

действам

function

функционирам

function correctly INFOR

функционирам правилно

information [ˌɪnfəˈmeɪʃn, Am -fɚˈ-] SUBST sans pl

1. information a. INFOR (facts, data):

information

информация f

a lot of/a little information

много/малко информация

analog/digital information

аналогова/цифрова информация

classified information

класифицирана информация

context-sensitive information

контекстно зависима информация

dissemination of information

разпространение на информация

entitled to receive information

който има право на достъп до информация

for further information

за повече информация

giving [or supplying ] [or furnishing], information

предоставяне на сведения [o. информация]

information management

управление на информацията

information procedure

информационна процедура

information (super)highway

информационна магистрала

information technology

информационна технология

information which is by nature confidential [or is provided on a confidential basis]

сведения, които по същността си са поверителни

information which is by nature confidential [or is provided on a confidential basis]

сведения, съобщени при изискване за конфиденциалност

insider information

вътрешна информация

official information

официална информация

right to obtain [or to be given], information

право на получаване на информация

to ask for information

искам информация

2. information JUR:

information (formal accusation)

обвинение nt (депозирано пред съда)

information (knowledge obtained from investigation)

донесение nt

information (knowledge obtained from investigation)

акт m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Help may be context-sensitive or modal, but it is substantial.

en.wikipedia.org

You interact with each one through the context-sensitive touch pad at the bottom of the screen.

apcmag.com

The four levels are: regular, context-free, context-sensitive, and computably enumerable or unrestricted.

en.wikipedia.org