Traductions de patched dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.patch [pætʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de patch :
- Envoyez-nous vos réactions

3. patch (piece of ground):

4. patch SOCIOL (defined locality for work):

5. patch (piece of fabric):

patch for tyre

лепенка f

6. patch INFOR (correction, improvement):

коригиране nt [o. допълване nt ] на програма

7. patch (spot of different colour):

8. patch (cover for eye):

превръзка f

9. patch MÉD (piece of fabric):

пластир m

Idiomes/Tournures:

II.patch [pætʃ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de patch :
- Envoyez-nous vos réactions

1. patch (cover, reinforce, sew up):

закърпвам

to patch a tyre

залепвам гума

2. patch INFOR:

коригирам

nicotine patch SUBST

- Afficher les synonymes de nicotine patch :
- Envoyez-nous vos réactions

nicotine patch

никотинова лепенка (за отказване от цигарите)

patch up VERBE trans

- Afficher les synonymes de patch up :
- Envoyez-nous vos réactions

1. patch up (renovate, restore, mend):

закърпвам

слагам кръпки на

2. patch up fig (conciliate, settle differences):

постигам съгласие по

patch up differences

изглаждам

Traductions de patched dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

кръпка

кръпка до кръпка (износен, съдран)

patched up to the nth degree

вклинявам

шивачът вклини парче плат в роклята

the tailor put a patch in the dress

пластир

пришивам кръпка

пришивам кръпка

позакърпвам

ще позакърпим положението

we'll patch the situation somehow

кърпя чорап

скърпвам

a fog patch

замъглен участък

a snow patch

снежно петно

to go through a patch

преминавам през даден етап на развитие

to be not a patch on sb/sth else Brit, Aus fam

не мога да стъпя на малкия пръст на нкг/нщ

to patch a tyre

залепвам гума

the tailor put a patch in the dress

шивачът вклини парче плат в роклята

patched up to the nth degree

кръпка до кръпка (износен, съдран)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This different version number would make the patched client incompatible with the versions the play server accepts. en.wikipedia.org

But the dress is patched and repatched by the inventiveness of humans, and so becomes a wornout piece of clothing. en.wikipedia.org

Many of the freeware versions of the game are the original flawed game and not the patched version. en.wikipedia.org

Antibiotic eyedrops placed, the eye is patched, and the patient is taken to a recovery area while the effects of the anesthesia wear off. en.wikipedia.org

The crewman was sufficiently patched up by a very seasick doctor they had on board who otherwise spent the entire patrol in his bunk. en.wikipedia.org

Applications need to be monitored and patched for technical vulnerabilities. en.wikipedia.org

Because as each artist is patched up by pie and pushed back on to the pavements, there is something else discernable. www.independent.co.uk

In response to several reports of bugs from both users and reviewers, the game has been patched several times since release. en.wikipedia.org

A kluge is a patched-together solution for a problem, clumsily assembled from whatever materials are immediately available. en.wikipedia.org

This release is known to have a patched cut in the original soundboard tapes. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "patched" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский