pretense dans le dictionnaire PONS

Traductions de pretense dans le dictionnaire anglais»bulgare

pretense SUBST sans pl Am s.

pretense → pretence

Voir aussi : pretence

pretence [prɪˈtens, Am ˈpriːtens] SUBST sans pl a. JUR, FIN

pretence

преструвка f

pretence

симулиране nt

pretence

инсцениране nt

pretence

претенция f

obtaining under false pretences

придобиване чрез измама

to keep up a pretence of sth

преструвам се за нщ

to make no pretence of sth/doing sth

не се преструвам за нщ/че правя нщ

to make no pretence to being/having sth

не претендирам за нщ

to make no pretence to being/having sth

нямам претенции за нщ

under the pretence of doing sth

под предлог, че правя нщ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Most importantly, they betray an absence of pretense.

en.wikipedia.org

I make no pretense to be a scientist without class affiliation.

en.wikipedia.org

They made no pretense of attempting to win seats, calling the effort a beau geste to raise awareness.

en.wikipedia.org

The pretense is so blunt and sentimental that it makes the whole thing a total "clich".

en.wikipedia.org

Author argues for gender sensitivity to proclaim the differences between men and woman with a kind of pretense that all are same and equal.

en.wikipedia.org

The bill includes a prohibition against recording image or sound from an agricultural operation without consent and obtaining access to that operation under false pretenses.

en.wikipedia.org

Eventually, this became the primary use of the guest segment, and the pretense of having the panel guess the guest's secret was dropped altogether.

en.wikipedia.org

In turn the film was a commentary on social pretense and ecology.

en.wikipedia.org

Critics praised its humor and his ability to observe the false pretenses of bourgeois society.

en.wikipedia.org

While the events of the author's life are recounted, there is no pretense of exact truth.

en.wikipedia.org