safety net dans le dictionnaire PONS

Traductions de safety net dans le dictionnaire anglais»bulgare

safety net SUBST

1. safety net:

safety net

предпазна мрежа при акробатични номера

2. safety net fig:

no one dies of hunger there because the government provides a

никой не умира от глад там, защото правителството е изградило

Traductions de safety net dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.net¹ [net] SUBST

1. net (for fishing, tennis):

net

мрежа f

to slip through the net a. fig

измъквам се от мрежата

2. net (material):

net

мрежа f

net

тюл m

II.net¹ <-tt-> [net] VERBE trans

1. net (catch):

net fish

ловя с мрежа

net criminals

вкарвам в клопка

2. net (hit into a net):

to net sth

вкарвам нщ в мрежа

I.net² ADJ

1. net ÉCON, FIN (after deduction):

net

нетен

net

чист

net income determination

установяване размера на нетния приход

net inflows

нетни постъпления

net presentation principle

принцип на салдиране на нетните приходи и разходи

net return [or yield]

нетна доходност

2. net (final):

net

краен

net

окончателен

II.net² VERBE trans

net profit:

net

докарвам си чиста печалба от

Net SUBST INFOR

the Net

Интернет m

I found it on the Net

намерих го в Интернет

a Net surfer

сърфист m в Интернет

safety [ˈseɪftɪ] SUBST sans pl (being safe)

safety

безопасност f

job [or occupational ] [or on-the-job], safety ÉCON

безопасност на труда

a place of safety

безопасно място

for sb's safety

за сигурността на нкг

there's safety in numbers prov

съединението прави силата

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The recent economic reforms have undermined the socialist state's safety net and forced people to look to the private sector for work and services.

en.wikipedia.org

They believe in a social safety net, but to a lesser extent than more left-wing politics.

en.wikipedia.org

In this respect, the criminal law is not the tool of a welfare state which offers a safety net for all when they are injured.

en.wikipedia.org

Key domestic issues include maintaining the country's extensive social safety net with an aging population, and preserving economic competitiveness.

en.wikipedia.org

This increases safety net spending and reduces tax revenues, partially offsetting the austerity measures.

en.wikipedia.org

The idea was to develop a safety net so underserved youth could get the assistance they needed to stay in school.

en.wikipedia.org

They seek to immunize these children and ensure that there is a medical safety net for them in the instance of their sickness.

en.wikipedia.org

This position is sometimes associated with support for moderate forms of social safety net and of environmentalism.

en.wikipedia.org

Fall protection can be provided by guardrail systems, safety net systems, personal fall arrest systems, positioning device systems, and warning line systems.

en.wikipedia.org

Continuous refactoring in turn relies on automated unit tests or static analysis tools as a safety net and continuous integration to prevent wider integration problems.

en.wikipedia.org