variety show dans le dictionnaire PONS

Traductions de variety show dans le dictionnaire anglais»bulgare

variety show SUBST

variety show

вариететно представление [o. шоу]

Traductions de variety show dans le dictionnaire bulgare»anglais

вариете

variety (show)

Traductions de variety show dans le dictionnaire anglais»bulgare

variety [vəˈraɪətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST

variety

разнообразие nt

variety

многообразие nt

in a variety of ways

по най-различни начини

a variety of people/styles

многообразие от хора/стилове

genetic variety

генетично разнообразие

to lend variety to

придавам разнообразие на

a new variety of tulip

нов сорт лалета

I.show [ʃəʊ, Am ʃoʊ] SUBST

1. show (expression):

show

проява f

show

израз m

show of solidarity

знак на солидарност

2. show (exhibition):

show

изложба f

fashion show

модно ревю

industrial show ÉCON

промишлен панаир

slide show

показване на диапозитиви

her sculptures are on show until the end of the month

скулптурите й могат да се видят до края на месеца

3. show (play):

show

представление nt

show TV

забавна програма

show THÉÂTRE

спектакъл m

quiz show

шоу nt с въпроси

4. show fam (business):

show

работа f

Idiomes/Tournures:

to vote by show of hands

гласувам с вдигане на ръка

let's get the show on the road fam

да се залавяме за работа

to put on a good show

справям се добре

the show must go on

шоуто трябва да продължи

II.show <showed, shown> [ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERBE trans

1. show (display):

show

показвам

show ARTS

представям

2. show (express):

show

изразявам

show enthusiasm

проявявам

3. show (expose):

show

излагам

4. show (point out, record):

show statistics

посочвам

5. show (prove):

show

доказвам

to show sb that …

доказвам на нкг, че …

6. show (escort):

show

ескортирам

to show sb over a place Aus, Brit

развеждам нкг

to show sb to the door

изпращам нкг до вратата

7. show (project):

show

показвам

Idiomes/Tournures:

to show sb the door

показвам вратата на нкг

to dare (to) show one's face

осмелявам се да се покажа

to show one's hand

разкривам си картите

to show the way (forward)

показвам пътя (към)

III.show <showed, shown> [ʃəʊ, Am ʃoʊ] VERBE intr

1. show (be visible):

show

виждам се

2. show Am, Aus fam (arrive):

show

появявам се

3. show (be shown):

show film

показвам

show film

прожектирам

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The show have two different sets for singing and interviewing to combine characteristics of a variety show and a music program.

en.wikipedia.org

These can either be in the form of a television commercial or as a segment on a talk show or variety show.

en.wikipedia.org

It was a talk show and a music variety show.

en.wikipedia.org

It is awarded annually to the best variety show or similarly formatted program of the year.

en.wikipedia.org

The later two episodes have been praised for being like a movie instead of a variety show.

en.wikipedia.org

Project's weekly variety show, aired the first preview of the song.

en.wikipedia.org