BONFIRE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

bonfire [Am ˈbɑnˌfaɪ(ə)r, GB ˈbɒnfʌɪə]

bonfire SUBST:

bonfire

hoguera f

bonfire

fogata f

bonfire

fogón m AmLat

Bonfire Night Info

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

Bonfire Night Info

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

Guy Fawkes Night Info

Guy Fawkes Night

→ Bonfire Night.

Guy Fawkes Night [Am ɡaɪ ˈfɔks naɪt, GB ɡʌɪˈfɔːksnʌɪt]

Guy Fawkes Night → Bonfire Night

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

bonfire [ˈbɒnfaɪəʳ, Am ˈbɑ:nfaɪɚ] SUBST

bonfire

hoguera f

espagnol

anglais

fogata (en el campo)

bonfire

hoguera (en un campamento)

bonfire

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

bonfire [ˈban·faɪr] SUBST

bonfire

hoguera f

espagnol

anglais

fogata (en el campo)

bonfire

hoguera (en un campamento)

bonfire