Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

declaration [Am ˌdɛkləˈreɪʃ(ə)n, GB dɛkləˈreɪʃ(ə)n] SUBST

1. declaration (statement, announcement):

declaration
declaración f
a declaration of intent
una declaración de intenciones
a customs declaration
una declaración de aduanas
the declaration (of the poll) GB
la lectura del resultado (electoral)
the Declaration of Independence
la Declaración de la Independencia
he made a declaration of his love for her
le declaró su amor

2.1. declaration JUR (finding):

declaration
pronunciamiento m (oficial)

2.2. declaration JUR (statement):

declaration
declaración f

3. declaration (in bridge):

declaration
declaración f

statutory declaration SUBST (in UK)

statutory declaration
declaración f jurada (ante funcionario autorizado)
espagnol
espagnol
anglais
anglais
alegación
declaration
declaración de aduana
customs declaration
proclamación
declaration
declaración de guerra
declaration of war
declaración de quiebra
declaration of bankruptcy
declaración de la independencia
declaration of independence
declaración de principios
declaration of principles
declaratoria
declaration

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

declaration [ˌdekləˈreɪʃən] SUBST

declaration
declaración f

customs declaration SUBST

customs declaration
declaración f de aduana
a declaration of intent
una declaración de intenciones
espagnol
espagnol
anglais
anglais
alegación (declaración)
declaration
declaración de aduanas
customs declaration
profesión
declaration
declaración
declaration
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

declaration [ˌde·klə·ˈreɪ·ʃən] SUBST

declaration
declaración f
the Declaration of Independence
la Declaración de Independencia de EE.UU.

customs declaration SUBST

customs declaration
declaración f de aduana
a declaration of intent
una declaración de intenciones
espagnol
espagnol
anglais
anglais
alegación (declaración)
declaration
declaración de aduanas
customs declaration
declaración
declaration