BACKFIRE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. backfire VERBE intr [Am ˈbækˌfaɪ(ə)r, GB bakˈfʌɪə]

1. backfire car:

backfire

producir detonaciones en el escape

backfire

petardear fam

backfire

pistonear Col

2. backfire (fail):

backfire

fracasar

backfire

fallar

backfire

salir mal

his plan backfired on him

le salió el tiro por la culata fam

II. backfire SUBST [Am ˈbækˌfaɪ(ə)r, GB ˈbakfʌɪə]

backfire

petardeo m

backfire

detonaciones fpl

espagnol

anglais

petardear fam

to backfire

puede tener un efecto bumerán

it may boomerang o backfire

detonación

backfire

su resolución puede tener efecto de bumerán

their decision could backfire on them o could boomerang

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

backfire [ˌbækˈfaɪəʳ, Am -ˈfaɪɚ] VERBE intr

1. backfire (go wrong):

backfire

fallar

his plans backfired

sus planes fracasaron

2. backfire AUTO:

backfire

petardear

backfire

detonar AmLat

espagnol

anglais

salir el tiro por la culata

to backfire

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

backfire [ˈbæk·ˌfaɪr] VERBE intr

1. backfire (go wrong):

backfire

fallar

his plans backfired

sus planes fracasaron

2. backfire AUTO:

backfire

petardear

backfire

detonar AmLat

espagnol

anglais

salir el tiro por la culata

to backfire

Present

I	backfire
you	backfire
he/she/it	backfires
we	backfire
you	backfire
they	backfire

Past

I	backfired
you	backfired
he/she/it	backfired
we	backfired
you	backfired
they	backfired

Present Perfect

I	have	backfired
you	have	backfired
he/she/it	has	backfired
we	have	backfired
you	have	backfired
they	have	backfired

Past Perfect

I	had	backfired
you	had	backfired
he/she/it	had	backfired
we	had	backfired
you	had	backfired
they	had	backfired