carbon monoxide dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de carbon monoxide dans le dictionnaire anglais»espagnol

carbon monoxide SUBST U

carbon monoxide

monóxido m de carbono

Traductions de carbon monoxide dans le dictionnaire espagnol»anglais

monóxido de carbono

carbon monoxide

Traductions de carbon monoxide dans le dictionnaire anglais»espagnol

monoxide [Am məˈnɑkˌsaɪd, GB məˈnɒksʌɪd] SUBST C or U

monoxide

monóxido m

carbon [Am ˈkɑrbən, GB ˈkɑːb(ə)n] SUBST

1.1. carbon U CHIM:

carbon

carbono m

1.2. carbon C ELEC:

carbon

carbón m

2.1. carbon C (paper) → carbon paper

2.2. carbon C (copy) → carbon copy

Voir aussi : carbon paper, carbon copy

carbon paper SUBST U

carbon paper

papel m carbón

carbon paper

papel m de calco

carbon paper

papel m carbónico RíoPl

carbon copy SUBST

carbon copy

copia f (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth

ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother

es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother

es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother

es el vivo retrato de la madre

it's a carbon copy of one in Paris

es un calco or es una copia exacta de uno que hay en París

carbon monoxide dans le dictionnaire PONS

Traductions de carbon monoxide dans le dictionnaire anglais»espagnol

carbon monoxide SUBST sans pl

carbon monoxide

monóxido m de carbono

Traductions de carbon monoxide dans le dictionnaire anglais»espagnol

monoxide [mɒˈnɒksaɪd, Am məˈnɑ:k-] SUBST

monoxide

monóxido m

I.carbon [ˈkɑ:bən, Am ˈkɑ:r-] SUBST

1. carbon sans pl CHIM:

carbon

carbono m

2. carbon (copy):

carbon

copia f al carbón

3. carbon (paper):

carbon

papel m de calco

II.carbon [ˈkɑ:bən, Am ˈkɑ:r-] ADJ

carbon

de carbono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If there is incomplete combustion, toxic products such as carbon monoxide and nitrogen dioxide form.

en.wikipedia.org

Smouldering emits toxic gases (e.g., carbon monoxide) at a higher yield than flaming fires and leaves behind a significant amount of solid residue.

en.wikipedia.org

Improper use of generators caused three indirect storm deaths due to carbon monoxide poisoning resulting from improper ventilation of homes.

en.wikipedia.org

Fires and carbon monoxide poisoning can occur after a storm causes a power outage.

en.wikipedia.org

In the first case, the single atom is the carbonyl carbon that ends up in carbon monoxide.

en.wikipedia.org

Carbon monoxide may occur in combustion, too, and was used (though not recognized) since antiquity for the smelting of iron from its ores.

en.wikipedia.org

There is a greater understanding of the dangers of flue deposits and carbon monoxide and gases from combustion.

en.wikipedia.org

Carbon monoxide is found to react very easily with a trialkylborane.

en.wikipedia.org

It took two hours for the fire to be extinguished, and four sailors died from carbon monoxide poisoning.

en.wikipedia.org

In it, two carbon monoxide ligands and three triphenylphosphine ligands are coordinated to a central ruthenium(0) center.

en.wikipedia.org