DAGGERS - Traduction anglais-espagnol | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

dagger [Am ˈdæɡər, GB ˈdaɡə] SUBST

1. dagger (weapon):

dagger: daga f

dagger: puñal m

to be at daggers drawn with sb GB: estar a matar con alguien

to look daggers at sb: fulminar a alguien con la mirada

to look daggers at sb: lanzarle una mirada asesina a alguien

2. dagger TYPO:

dagger: cruz f

cloak-and-dagger [Am ˌkloʊk ən ˈdæɡər, GB] ADJ

cloak-and-dagger: envuelto en intrigas y misterio

cloak-and-dagger LIT, THÉÂTRE: de capa y espada

espagnol

anglais

daga: dagger

me apuñalaba con la mirada: she was looking daggers at me fam

comedia de capa y espada: cloak-and-dagger drama

me lanzó una mirada asesina fam: he looked daggers at me fam

gumía: curved dagger (used by the Moors)

descabello: stab in the neck using a dagger

puñal: dagger

andar a la greña Mex fam: to be at daggers drawn

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

dagger [ˈdægəʳ, Am -ɚ] SUBST

dagger (small knife):

dagger: puñal m

Idiomes/Tournures:

to be at daggers drawn: odiarse a muerte

to look daggers at sb: fulminar a alguien con la mirada

espagnol

anglais

daga: dagger

puñal: dagger

echar fuego por los ojos: to look daggers at sb

puntilla: dagger (used in bullfighting)

de capa y espada: cloak-and-dagger

estoy a malas con mi jefe: I am at daggers drawn with my boss

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

dagger [ˈdægər] SUBST

dagger: puñal m

Idiomes/Tournures:

to look daggers at sb: fulminar a alguien con la mirada

espagnol

anglais

daga: dagger

puñal: dagger

echar fuego por los ojos: to look daggers at sb

de capa y espada: cloak-and-dagger

estoy a malas con mi jefe: I am at daggers drawn with my boss

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be at daggers drawn: odiarse a muerte

to look daggers at sb: fulminar a alguien con la mirada

estoy a malas con mi jefe: I am at daggers drawn with my boss

Parcourir le dictionnaire

Consulter "daggers" dans d'autres langues