disturbances dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de disturbances dans le dictionnaire anglais»espagnol

disturbance [Am dəˈstərbəns, GB dɪˈstəːb(ə)ns] SUBST

1.1. disturbance U or C (noisy disruption):

disturbance

alboroto m

disturbance

tumulto m

to cause/create a disturbance

armar/provocar un alboroto

the aircraft are a continual disturbance

los aviones son una molestia constante

1.2. disturbance U or C (interruption):

disturbance

interrupción f

2. disturbance U or C (of routine, order):

disturbance

alteración f

3. disturbance C (riot):

disturbance

disturbio m

there have been several large-scale disturbances in the capital

se han registrado varios disturbios de consideración en la capital

Traductions de disturbances dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disturbio

disturbance

disturbios

disturbances

bullanga

disturbance

perturbación atmosférica

atmospheric disturbance

perturbación

disturbance

en previsión de posibles desórdenes

as a precaution against possible disturbances

alboroto

disturbance

las convulsiones obreras que se produjeron

the violent unrest o disturbances that broke out among the workers

fue procesado por su parte en los disturbios

he was tried o prosecuted for his part in the disturbances

desórdenes

disturbances plur

disturbances dans le dictionnaire PONS

Traductions de disturbances dans le dictionnaire anglais»espagnol

disturbance [dɪˈstɜ:bənts, Am -ˈstɜ:r-] SUBST

1. disturbance (bother):

disturbance

molestia f

2. disturbance (public incident):

disturbance

disturbio m

Traductions de disturbances dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

perturbación

disturbance

expuesto a perturbaciones

vulnerable to disturbances

disturbio

disturbance

turbación

disturbance

alboroto (disturbio)

disturbance

revolución

disturbance

desequilibrio

disturbance

revuelo

disturbance

revuelta

disturbance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It receives winter rainfall from western disturbances and summer rainfall from monsoons.

en.wikipedia.org

Disturbances create openings for new or different plants which changes the natural succession of a plant community.

en.wikipedia.org

Visitors can not enter because any disturbance can cause panic to the bats.

en.wikipedia.org

The fake dead drop site could then be periodically checked for signs of disturbance.

en.wikipedia.org

For that would be to give rise, as is unfortunately seen in these days, to disturbance and perplexity in many faithful souls.

en.wikipedia.org

Bats are highly vulnerable to regular disturbance to their roosts.

en.wikipedia.org

Even if the lichen itself is undamaged in a storm, parts of its rare, limited potential habitat may be rendered unsuitable by disturbances.

en.wikipedia.org

Local and national news referred to the disturbances as riots.

en.wikipedia.org

As the fluid passes this bar, disturbances in the flow called vortices are created.

en.wikipedia.org

Charges usually included causing a disturbance and travelling without a pass.

en.wikipedia.org