FACTORY GATE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

factory gate SUBST

factory gate

salida f de la fábrica

factory-gate prices

precios mpl de fábrica

Oxford Spanisch Dictionary

precio franco fábrica

factory (gate) price

Oxford Spanisch Dictionary

I. gate [Am ɡeɪt, GB ɡeɪt] SUBST

1.1. gate:

gate (to garden)

verja f

gate (to garden)

cancela f Esp

gate (to garden)

portón m CSur

gate (to field)

portón m

gate (to field)

tranquera f AmLat

1.2. gate (to castle, city):

gate usu pl

puerta f

gate usu pl

portal m

the Pearly Gates littér or hum

las puertas del paraíso

1.3. gate (controlling admission):

gate

entrada f

1.4. gate (at airport):

gate

puerta f (de embarque)

1.5. gate (of lock, sluice):

gate

compuerta f

2. gate:

starting gate (in horse racing)

cajón m de salida

starting gate (in ski competitions)

puerta f de salida

3.1. gate (attendance):

gate

público m

gate

concurrencia f

gate

entrada f Esp

3.2. gate:

gate, a. gate money

recaudación f

gate, a. gate money

taquilla f

4. gate GÉOG:

gate

paso m

gate

puerto m

5. gate INFOR:

gate

puerta f

II. gate [Am ɡeɪt, GB ɡeɪt] VERBE trans GB usu pass

he was gated for a week

le prohibieron salir por una semana

factory <pl factories> [Am ˈfækt(ə)ri, GB ˈfakt(ə)ri] SUBST COMM

factory

fábrica f

a bomb factory (illegal)

una fábrica clandestina de bombas

a bomb factory épith inspector

industrial

factory prices GB

precios mpl de fábrica

factory prices GB

precios mpl franco fábrica

factory worker

obrero m / obrera f (de fábrica)

dans le dictionnaire PONS

I. gate [geɪt] SUBST

1. gate (entrance barrier):

gate

puerta f

gate CHEMDFER

barrera f

2. gate SPORT:

gate

entrada f

3. gate AVIAT:

gate

puerta f de embarque

4. gate MAR:

gate

compuerta f

II. gate [geɪt] VERBE trans GB

to be gated ENS

estar castigado sin salir

factory <-ies> [ˈfæktəri] SUBST

factory

fábrica f

car factory

fábrica de coches

dans le dictionnaire PONS

gate [geɪt] SUBST

1. gate (entrance barrier):

gate

puerta f

gate CHEMDFER

barrera f

2. gate SPORT:

gate

entrada f

3. gate AVIAT:

gate

puerta f de embarque

4. gate MAR:

gate

compuerta f

factory <-ies> [ˈfæk·tə·ri] SUBST

factory

fábrica f

car factory

fábrica de coches

Present

I	gate
you	gate
he/she/it	gates
we	gate
you	gate
they	gate

Past

I	gated
you	gated
he/she/it	gated
we	gated
you	gated
they	gated

Present Perfect

I	have	gated
you	have	gated
he/she/it	has	gated
we	have	gated
you	have	gated
they	have	gated

Past Perfect

I	had	gated
you	had	gated
he/she/it	had	gated
we	had	gated
you	had	gated
they	had	gated