FLOUNDERING - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

flounder¹ [Am ˈflaʊndər, GB ˈflaʊndə] VERBE intr

1. flounder (physically):

she was floundering in the water

luchaba por mantenerse a flote en el agua

it was funny to see him flounder around on the ice

hacía gracia verlo tambalearse por el hielo

the oxen floundered through the mud

los bueyes avanzaban dando resbalones en el barro

2. flounder speaker:

flounder

quedarse sin saber qué decir

he was floundering after two questions

a la tercera pregunta empezó a fallar or a perder pie

the economy is floundering

la economía está dando trompicones

he floundered on in his execrable Spanish

siguió a trancas y barrancas en su espantoso español

flounder² SUBST

flounder

platija f

espagnol

anglais

acedía CULIN, ZOOL

type of plaice or flounder

se revolcaba, intentando hacer pie

he was floundering about trying to get his footing

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

flounder¹ [ˈflaʊndəʳ, Am -dɚ] VERBE intr

1. flounder (struggle):

flounder

sufrir

2. flounder (fail):

flounder

ir(se) a pique

flounder² [ˈflaʊndəʳ, Am -dɚ] SUBST (flatfish)

flounder

platija f

espagnol

anglais

platija

flounder

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

flounder¹ [ˈflaʊn·dər] VERBE intr

1. flounder (struggle):

flounder

sufrir

2. flounder (fail):

flounder

ir(se) a pique

flounder² [ˈflaʊn·dər] SUBST (flatfish)

flounder

platija f

espagnol

anglais

platija

flounder

Present

I	flounder
you	flounder
he/she/it	flounders
we	flounder
you	flounder
they	flounder

Past

I	floundered
you	floundered
he/she/it	floundered
we	floundered
you	floundered
they	floundered

Present Perfect

I	have	floundered
you	have	floundered
he/she/it	has	floundered
we	have	floundered
you	have	floundered
they	have	floundered

Past Perfect

I	had	floundered
you	had	floundered
he/she/it	had	floundered
we	had	floundered
you	had	floundered
they	had	floundered