hiccough dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de hiccough dans le dictionnaire anglais»espagnol

hiccough [Am ˈhɪkəp, GB ˈhɪkʌp] SUBST VERBE intr

hiccough → hiccup

Voir aussi : hiccup

I.hiccup, GB also hiccough [Am ˈhɪkəp, GB ˈhɪkʌp] SUBST

1. hiccup:

hiccup

hipo m

to have (the) hiccups

tener hipo

she got the hiccups

le dio hipo

she gave a loud hiccup and blushed scarlet

soltó un hipo bien fuerte y se puso como la grana

an attack of hiccups

un ataque de hipo

2. hiccup (brief interruption):

hiccup

dificultad f

hiccup

tropiezo m

they view this failure as a mere hiccup

consideran que este fracaso es solo un pequeño contratiempo

I don't want any last-minute hiccups! GB

¡no quiero problemas de última hora!

II.hiccup, GB also hiccough [Am ˈhɪkəp, GB ˈhɪkʌp] VERBE intr <hiccuping hiccuped or hiccupping hiccupped>

hiccup

hipar

if I drink too much, I start hiccuping

si bebo demasiado, me da or me entra hipo

I.hiccup, GB also hiccough [Am ˈhɪkəp, GB ˈhɪkʌp] SUBST

1. hiccup:

hiccup

hipo m

to have (the) hiccups

tener hipo

she got the hiccups

le dio hipo

she gave a loud hiccup and blushed scarlet

soltó un hipo bien fuerte y se puso como la grana

an attack of hiccups

un ataque de hipo

2. hiccup (brief interruption):

hiccup

dificultad f

hiccup

tropiezo m

they view this failure as a mere hiccup

consideran que este fracaso es solo un pequeño contratiempo

I don't want any last-minute hiccups! GB

¡no quiero problemas de última hora!

II.hiccup, GB also hiccough [Am ˈhɪkəp, GB ˈhɪkʌp] VERBE intr <hiccuping hiccuped or hiccupping hiccupped>

hiccup

hipar

if I drink too much, I start hiccuping

si bebo demasiado, me da or me entra hipo

hiccough dans le dictionnaire PONS

Traductions de hiccough dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.hiccup, hiccough [ˈhɪkʌp] -p(p)- SUBST

hiccup

hipo m

to have hiccups

tener hipo

II.hiccup, hiccough [ˈhɪkʌp] -p(p)- VERBE intr

hiccup

tener hipo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These include headache, dizziness, disorientation, vision disturbances, loss of short-term memory, motor weakness, seizures, profuse respiratory secretions, hiccoughs, unstable blood pressure, cardiac arrhythmia and coma.

en.wikipedia.org

Hiccough has the sound of cup.

www.thehindu.com

Our early hiccoughs were soon behind us.

www.ft.com

He said there had been the odd hiccough but the recruits, who range in age from 18 to 37, had responded brilliantly.

www.eveningnews24.co.uk

The original pronunciation in all cases except hiccough was the one of lough.

en.wikipedia.org

All you need is to hold on till the initial hiccough is over -- and then it would be bliss.

www.thehindu.com

Power oft brings problemettes, and our hero has certainly experienced hiccoughs.

www.dailymail.co.uk

The inevitable first night hiccoughs were professionally masked, and even the unplanned intrusion of the houselights could be explained away within the context of the setting.

www.varsity.co.uk

Suddenly an issue, once deemed monumental, is reduced to a petty hiccough too tiny to bother about.

www.freemalaysiatoday.com

Is a scare a cure for hiccoughs?

en.wikipedia.org