Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

late-lamented [ˌleɪtləˈmɛntɪd] ADJ form

late-lamented
llorado

I. lament [Am ləˈmɛnt, GB ləˈmɛnt] SUBST

1. lament (expression of sorrow):

lament
lamento m

2. lament LIT:

lament
elegía f

II. lament [Am ləˈmɛnt, GB ləˈmɛnt] VERBE trans

1. lament (deplore):

lament misfortune/failure/absence
lamentar
it is to be lamented that …
es lamentable or es de lamentar que … +subj

2. lament (mourn) littér:

lament death/loss
llorar
lament past
llorar por
she was lamenting her beloved father
lloraba la muerte de su querido padre

III. lament [Am ləˈmɛnt, GB ləˈmɛnt] VERBE intr littér

lament
llorar
to lament over sth
llorar algo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
llorado (llorada)
late lamented épith form
endecha
lament
jipío
flamenco lament
plañir
to lament
lamento
lament
el poema es un lamento a la fugacidad del amor
the poem is a lament on the fleeting nature of love
todos lamentamos tan irreparable pérdida
we all mourn o lament such a sad loss

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. lament [ləˈment] SUBST MUS, LIT

lament
elegía f

II. lament [ləˈment] VERBE trans

lament
lamentar
to lament sb
llorar a alguien

III. lament [ləˈment] VERBE intr

to lament over sth
lamentarse de algo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
lamento
lament
lamentación
lament
clamor
lament
quejido (constante)
lament
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. lament [lə·ˈment] SUBST MUS, LIT

lament
elegía f

II. lament [lə·ˈment] VERBE trans

lament
lamentar
to lament sb
llorar a alguien

III. lament [lə·ˈment] VERBE intr

to lament over sth
lamentarse de algo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
clamor
lament
lamento
lament
quejido (constante)
lament
Present
Ilament
youlament
he/she/itlaments
welament
youlament
theylament
Past
Ilamented
youlamented
he/she/itlamented
welamented
youlamented
theylamented
Present Perfect
Ihavelamented
youhavelamented
he/she/ithaslamented
wehavelamented
youhavelamented
theyhavelamented
Past Perfect
Ihadlamented
youhadlamented
he/she/ithadlamented
wehadlamented
youhadlamented
theyhadlamented
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to lament sb
llorar a alguien
to lament over sth
lamentarse de algo

Parcourir le dictionnaire

Consulter "lamented" dans d'autres langues

en flagar flaganglais
arabeen flagit flaganglais
italien