rendition dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de rendition dans le dictionnaire anglais»espagnol

rendition [Am rɛnˈdɪʃ(ə)n, GB rɛnˈdɪʃ(ə)n] SUBST

rendition

interpretación f

he gave us an excellent rendition of the piece

nos ofreció una excelente interpretación de la pieza

extraordinary rendition SUBST POL

extraordinary rendition

entrega f extraordinaria (traslado clandestino de prisioneros utilizando aeropuertos o espacio aéreo europeo para entregarlos a terceros países donde pueden ser torturados)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a spirited rendition of the national anthem

el himno nacional interpretado con brío

Traductions de rendition dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

entrega extraordinaria

extraordinary rendition

un avión sospechoso de estar involucrado en una entrega extraordinaria

a plane suspected of being involved in extraordinary rendition

interpretación (de una pieza musical)

rendition

rendition dans le dictionnaire PONS

Traductions de rendition dans le dictionnaire anglais»espagnol

rendition [renˈdɪʃən] SUBST

1. rendition (performance):

rendition

interpretación f

2. rendition (translation):

rendition

traducción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The album consists solely of renditions of film theme songs originally performed by other artists.

en.wikipedia.org

The 1890 brick and fieldstone addition was designed in an elaborate rendition of boomtown commercial architecture.

en.wikipedia.org

The term appears to refer to cases in which innocent people were subjected to extraordinary rendition.

en.wikipedia.org

This rendition spent nine weeks on the charts and peaked at number 68.

en.wikipedia.org

The song is another 12 bar blues, but in this rendition, the second repeat of the head is largely free of regular pulse.

en.wikipedia.org

He created remarkably detailed portraits, using to the full the remarkable tonal rendition of the process.

en.wikipedia.org

This rendition earned him a standing ovation, so he sang the song an additional seven times.

en.wikipedia.org

An image is called a "true-color image" when it offers a natural color rendition, or when it comes close to it.

en.wikipedia.org

Although they were favourites to win, the song faced stiff competition and after a vocally unsound rendition, the early votes were poor.

en.wikipedia.org

Representation is used as a rendition of a story.

en.wikipedia.org