SCROLL - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. scroll [Am skroʊl, GB skrəʊl] SUBST

1. scroll:

scroll (of paper, parchment)

rollo m

scroll (award)

pergamino m

the Dead Sea Scrolls

los rollos or manuscritos del Mar Muerto

2. scroll ARCHIT:

scroll

voluta f

II. scroll [Am skroʊl, GB skrəʊl] VERBE intr

to scroll up/down

hacer avanzar/retroceder el texto que aparece en pantalla

III. scroll [Am skroʊl, GB skrəʊl] VERBE trans

scroll

desplazar

it scrolls the text horizontally

desplaza el texto horizontalmente

scroll key SUBST

scroll key

tecla f de desplazamiento

scroll arrow SUBST

scroll arrow

flecha f de desplazamiento

scroll bar SUBST INFOR

scroll bar

barra f de enrollar

espagnol

anglais

flecha de desplazamiento

scroll arrow

tecla de desplazamiento

scroll key

voluta

scroll

le entregaron un pergamino firmado por todos sus compañeros

they gave him a scroll signed by all his colleagues

desplazar

to scroll

correr texto

to scroll

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. scroll [skrəʊl, Am skroʊl] SUBST

1. scroll (roll):

scroll

rollo m (de papel)

2. scroll ARCHIT:

scroll

voluta f

II. scroll [skrəʊl, Am skroʊl] VERBE intr INFOR

scroll

desplazarse

to scroll (to the) right/left

desplazarse a la derecha/izquierda

to scroll down/up

desplazarse hacia abajo/arriba

scroll bar

barra de desplazamiento

espagnol

anglais

barra de desplazamiento

scroll bar

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. scroll [skroʊl] SUBST

1. scroll (roll):

scroll

rollo m (de papel)

2. scroll ARCHIT:

scroll

voluta f

II. scroll [skroʊl] VERBE intr comput

scroll

desplazarse

to scroll (to the) right/left

desplazarse a la derecha/izquierda

to scroll down/up

bajar/subir

task/scroll/space bar

barra de tareas/de desplazamiento/espaciadora

espagnol

anglais

barra de desplazamiento

scroll bar

Present

I	scroll
you	scroll
he/she/it	scrolls
we	scroll
you	scroll
they	scroll

Past

I	scrolled
you	scrolled
he/she/it	scrolled
we	scrolled
you	scrolled
they	scrolled

Present Perfect

I	have	scrolled
you	have	scrolled
he/she/it	has	scrolled
we	have	scrolled
you	have	scrolled
they	have	scrolled

Past Perfect

I	had	scrolled
you	had	scrolled
he/she/it	had	scrolled
we	had	scrolled
you	had	scrolled
they	had	scrolled