sender dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de sender dans le dictionnaire anglais»espagnol

sender [Am ˈsɛndər, GB ˈsɛndə] SUBST

sender

remitente mf

“return to sender”

“devuélvase al remitente”

Traductions de sender dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Rte.

sender

expedidor (expedidora)

sender

la compañía remitente

the sender

remitente

sender

el remitente debe anotar sus señas al dorso

the sender's address should be written on the back

“devuélvase al remitente”

“return to sender”

remite

sender

no pudieron localizar el remitente del paquete

they were unable to trace the sender of the parcel

devolver al remitente

return to sender

sender dans le dictionnaire PONS

Traductions de sender dans le dictionnaire anglais»espagnol

sender SUBST

sender

remitente mf

‘return to sender’

‘devuélvase al remitente’

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

return to sender

devuélvase al remitente

Traductions de sender dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rte.

sender

remitente

sender

remite

sender's name and address

devolución a origen

return to sender

devuélvase al remitente (en cartas)

return to sender

sender Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

‘return to sender’

‘devuélvase al remitente’

return to sender

devuélvase al remitente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An alarm signal is a response produced by an individual, the sender, reacting to a hazard that warns other animals, the receivers, of danger.

en.wikipedia.org

Every e-mail passes through several mixes so that no single mix can link message senders with recipients.

en.wikipedia.org

In some locations, if a recipient lacks identification documents, the sender and receiver can set up a pre-arranged password.

en.wikipedia.org

A sender subjected to greylisting might move to a backup server and reattempt delivery.

en.wikipedia.org

If the sender and receiver usually meet for coffee at the same location, no other information is needed.

en.wikipedia.org

In many cases, the senders have prescreened the recipients for creditworthiness and suitability using consumer credit records in the files of consumer reporting agencies.

en.wikipedia.org

The gauge sender is usually a magnetically coupled arrangement, with a float arm inside the tank rotating a magnet, which rotates an external gauge.

en.wikipedia.org

It is the task of the sender to send this information clearly and understandably.

en.wikipedia.org

When the server replies the process is identical as for an external sender.

en.wikipedia.org

In some installations, the fuel gauge sender fitted to the autogas tank is matched to the original fuel gauge in the vehicle.

en.wikipedia.org