expedidor dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de expedidor dans le dictionnaire espagnol»anglais

expedidor¹ (expedidora) ADJ

1. expedidor (que emite):

expedidor (expedidora)

issuing épith

2. expedidor form (que envía):

expedidor (expedidora)

sending épith

expedidor (expedidora)

dispatching épith

expedidor² (expedidora) SUBST m (f) form

expedidor (expedidora)

sender

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En este último caso, el jefe de la oficina expedidora deberá certificar la identidad de quien otorga la representación.

www.honduraslegal.com

Un expedidor podría ser el propietario de la mercancía, o un agente de carga que transfiere mercancía en nombre de su representado.

www.bladex.com

Podrá ser expedidor de las mercancías el propio cargador o una persona distinta que actúe por cuenta de aquél.

www.renfe.com

Es una persona natural o jurídica que utiliza el servicio postal, como expedidor o destinatario.

www.mtc.gob.pe

La responsabilidad por la comisión de esta infracción corresponderá tanto al transportista como al expedidor.

www.boe.es

Normalmente, los expedidores de carga la libran a través de aduanas, preparan documentos y organizan el embarque, almacenaje y entrega.

www.proteccioncivil.org

El del expedidor debe figurar siempre; el del destinatario no es obligatorio en algunos casos.

www.fomento.gob.es

Domicilio del expedidor y del destinatario.

www.emprendoteca.com

El expedidor debe entregar las mercancías al transportista según las condiciones del contrato.

www.cei-rd.gov.do

Mercancías recibidas por un transportista de un expedidor bajo una misma guía aérea y dirigidas a un consignatario y a un destino específico.

www.proteccioncivil.org