SQUIRTED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. squirt [Am skwərt, GB skwəːt] SUBST

1. squirt (stream):

squirt

chorrito m

add a squirt of soda

agréguele un chorrito de soda

2. squirt (person):

squirt fam

mequetrefe m fam

II. squirt [Am skwərt, GB skwəːt] VERBE trans

squirt liquid:

squirt

echar un chorro de

he squirted some soda into his wine

le echó un chorro de soda al vino

they squirted him with water

lo rociaron con agua

III. squirt [Am skwərt, GB skwəːt] VERBE intr

squirt liquid:

squirt

salir a chorros

squirt gun SUBST Am

squirt gun → water pistol

Voir aussi

water pistol SUBST

water pistol

pistola f de agua

espagnol

anglais

chisquete

squirt

monicaco (monicaca) (insignificante)

squirt fam

pirigüín

squirt fam

chisgarabís

squirt fam

pequeñajo (pequeñaja)

squirt fam

pergenio (pergenia)

squirt fam

mocoso (mocosa)

squirt fam

¿y ese mocoso me va a decir a mí lo que tengo que hacer?

so that little brat o squirt o pipsqueak thinks he can tell me what to do, does he? fam

comino

little squirt fam

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. squirt [skwɜ:t, Am skwɜ:rt] VERBE trans

squirt liquid:

squirt

echar un chorro de

to squirt sb with sth

echar un chorro de algo a alguien

II. squirt [skwɜ:t, Am skwɜ:rt] VERBE intr

squirt

salir a chorros

III. squirt [skwɜ:t, Am skwɜ:rt] SUBST

1. squirt (small quantity):

squirt

chorrito m

2. squirt péj (person):

squirt

farsante mf

espagnol

anglais

sietemesino (-a)

little squirt

chorro (porción)

squirt

dans le dictionnaire PONS

I. squirt [skwɜrt] VERBE trans

squirt liquid:

squirt

echar un chorro de

to squirt sb with sth

echar un chorro de algo a alguien

II. squirt [skwɜrt] VERBE intr

squirt

salir a chorros

III. squirt [skwɜrt] SUBST

1. squirt (small quantity):

squirt

chorrito m

2. squirt péj (person):

squirt

farsante mf

Present

I	squirt
you	squirt
he/she/it	squirts
we	squirt
you	squirt
they	squirt

Past

I	squirted
you	squirted
he/she/it	squirted
we	squirted
you	squirted
they	squirted

Present Perfect

I	have	squirted
you	have	squirted
he/she/it	has	squirted
we	have	squirted
you	have	squirted
they	have	squirted

Past Perfect

I	had	squirted
you	had	squirted
he/she/it	had	squirted
we	had	squirted
you	had	squirted
they	had	squirted