THROBBING - Traduction anglais-espagnol | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

anglais

espagnol

espagnol

I. throbbing [Am ˈθrɑbɪŋ, GB ˈθrɒbɪŋ] ADJ épith

throbbing sound/rhythm: vibrante

throbbing sound/rhythm: palpitante

throbbing pain/ache: punzante

II. throbbing [Am ˈθrɑbɪŋ, GB ˈθrɒbɪŋ] SUBST

throbbing → throb

I. throb <pprés throbbing; passé, ppas throbbed> [Am θrɑb, GB θrɒb] VERBE intr

1. throb (pulsate, vibrate):

throb heart/pulse:: latir con fuerza

throb engine:: vibrar

the city throbs with life: la ciudad vibra de actividad

2. throb (with pain):

his leg was throbbing: tenía un dolor punzante en la pierna

my head is throbbing: me va a estallar la cabeza

II. throb [Am θrɑb, GB θrɒb] SUBST

1. throb:

throb (of engine): vibración f

throb (of heart): latido m

2. throb (of wound, headache):

throb: dolor m punzante

I. throb <pprés throbbing; passé, ppas throbbed> [Am θrɑb, GB θrɒb] VERBE intr

1. throb (pulsate, vibrate):

throb heart/pulse:: latir con fuerza

throb engine:: vibrar

the city throbs with life: la ciudad vibra de actividad

2. throb (with pain):

his leg was throbbing: tenía un dolor punzante en la pierna

my head is throbbing: me va a estallar la cabeza

II. throb [Am θrɑb, GB θrɒb] SUBST

1. throb:

throb (of engine): vibración f

throb (of heart): latido m

2. throb (of wound, headache):

throb: dolor m punzante

espagnol

espagnol

anglais

anglais

palpitante vena/sien: throbbing épith

palpitante: throbbing

latido: throbbing

el protagonista es un guaperas: the star is one of those typical good-looking o smooth-looking o heart-throb types fam

palpitar: to throb

latir: to throb

dans le dictionnaire PONS

anglais

anglais

espagnol

espagnol

I. throb [θrɒb, Am θrɑ:b] -bb- SUBST

throb of engine: vibración f

throb of heart: palpitación f

II. throb [θrɒb, Am θrɑ:b] -bb- VERBE intr

throb engine: vibrar

throb heart: palpitar

heart-throb SUBST fam

heart-throb: ídolo m

espagnol

espagnol

anglais

anglais

latido (herida, arteria): throbbing

pulsación: throbbing

palpitante: throbbing

palpitación (del pulso): throb

guaperas: heart-throb

va de guaperas: he thinks he's a real heart-throb

latir (arteria, herida): to throb

palpitar (corazón, pulso): to throb

golpear: to throb

dans le dictionnaire PONS

anglais

anglais

espagnol

espagnol

I. throb [θrab] SUBST

throb of engine: vibración f

throb of heart: palpitación f

II. throb <-bb-> [θrab] VERBE intr

throb engine: vibrar

throb heart: palpitar

espagnol

espagnol

anglais

anglais

latido (herida, arteria): throbbing

pulsación: throbbing

palpitante: throbbing

latir (arteria, herida): to throb

palpitar (corazón, pulso): to throb

palpitación (del pulso): throb

guaperas: heart-throb

va de guaperas: he thinks he's a real heart-throb

golpear: to throb

Present
I	throb
you	throb
he/she/it	throbs
we	throb
you	throb
they	throb

Past
I	throbbed
you	throbbed
he/she/it	throbbed
we	throbbed
you	throbbed
they	throbbed

Present Perfect
I	have	throbbed
you	have	throbbed
he/she/it	has	throbbed
we	have	throbbed
you	have	throbbed
they	have	throbbed

Past Perfect
I	had	throbbed
you	had	throbbed
he/she/it	had	throbbed
we	had	throbbed
you	had	throbbed
they	had	throbbed

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

va de guaperas: he thinks he's a real heart-throb

Parcourir le dictionnaire

Consulter "throbbing" dans d'autres langues