TREMBLE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. tremble [Am ˈtrɛmbəl, GB ˈtrɛmb(ə)l] VERBE intr

tremble

temblar

I was trembling with fear

temblaba de miedo

my legs/hands were trembling

me temblaban las piernas/las manos

I tremble at the thought that …

tiemblo al pensar que …

II. tremble [Am ˈtrɛmbəl, GB ˈtrɛmb(ə)l] SUBST

tremble

temblor m

to be all of a tremble GB fam

estar or temblar como un flan fam

to be all of a tremble GB fam

temblequear fam

to shake or tremble like a leaf

temblar como una hoja

to shake or tremble or quake in one's shoes

temblar de miedo

espagnol

anglais

titiritar

to tremble

temblequear

to tremble

temblar como una gelatina

to tremble like a leaf

temblar como una gelatina

to tremble like a jelly GB

tiritar

to tremble

nomás de imaginármelo me pongo a temblar

I tremble just to think about it

nomás de imaginármelo me pongo a temblar

I tremble at the mere thought of it

temblar (por nervios, miedo)

to tremble

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. tremble [ˈtrembl] VERBE intr

tremble

temblar

to tremble with cold

tiritar de frío

to tremble like a leaf

temblar como un azogado

II. tremble [ˈtrembl] SUBST

tremble

temblor m

to be all of a tremble GB fam

estar como un flan

espagnol

anglais

estremecer

to make tremble

temblar

to tremble

temblar de miedo

to tremble with fear

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

tremble [ˈtrem·bəl] VERBE intr

tremble

temblar

to tremble with cold

tiritar de frío

to tremble like a leaf

temblar como un flan

espagnol

anglais

estremecer

to make tremble

temblar

to tremble

temblar de miedo

to tremble with fear

Present

I	tremble
you	tremble
he/she/it	trembles
we	tremble
you	tremble
they	tremble

Past

I	trembled
you	trembled
he/she/it	trembled
we	trembled
you	trembled
they	trembled

Present Perfect

I	have	trembled
you	have	trembled
he/she/it	has	trembled
we	have	trembled
you	have	trembled
they	have	trembled

Past Perfect

I	had	trembled
you	had	trembled
he/she/it	had	trembled
we	had	trembled
you	had	trembled
they	had	trembled