VACUUM - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. vacuum [Am ˈvækˌju(ə)m, GB ˈvakjuːm] SUBST

1. vacuum PHYS:

vacuum

vacío m

vacuum packaging

envasado m al vacío

2. vacuum (void):

vacuum

vacío m

our community does not exist in a vacuum

nuestra comunidad no vive aislada (del resto del mundo)

a power vacuum

un vacío de poder

II. vacuum [Am ˈvækˌju(ə)m, GB ˈvakjuːm] VERBE intr

vacuum

pasar la aspiradora

vacuum

aspirar AmLat

III. vacuum [Am ˈvækˌju(ə)m, GB ˈvakjuːm] VERBE trans

vacuum

pasar la aspiradora por

vacuum

aspirar AmLat

to vacuum a carpet/room

pasar la aspiradora por una alfombra/una habitación

to vacuum a carpet/room

aspirar una alfombra/una habitación AmLat

vacuum bottle SUBST Am

vacuum bottle

termo m

vacuum-packed [ˌvækjuəmˈpækt, -juːm-] ADJ

vacuum-packed

envasado al vacío

vacuum cleaner SUBST

vacuum cleaner

aspiradora f

vacuum brake SUBST

vacuum brake

freno m de vacío

vacuum flask SUBST

vacuum flask

termo m

vacuum tube SUBST Am

vacuum tube

tubo m de vacío

vacuum pump SUBST

vacuum pump

bomba f neumática

espagnol

anglais

envasado al vacío

vacuum packaging

cámara de vacío

vacuum chamber

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. vacuum [ˈvækju:m] SUBST

1. vacuum PHYS (area without gas, air):

vacuum

vacío m

perfect vacuum

vacío m perfecto

2. vacuum (absence of direction):

to fill/leave a vacuum

llenar/dejar un vacío

3. vacuum (isolated from influences, people):

in a vacuum

en un vacío

4. vacuum (hoover):

vacuum

aspiradora f

II. vacuum [ˈvækju:m] VERBE trans

vacuum

limpiar con la aspiradora

to vacuum sth up

pasar la aspiradora a algo

vacuum-packaged ADJ, vacuum-packed [ˌvækju:mˈpækt, Am -juəmˈ-] ADJ

vacuum-packaged

envasado, -a al vacío

vacuum bottle SUBST, vacuum flask SUBST GB

vacuum bottle

botella f al vacío

vacuum cleaner SUBST

vacuum cleaner

aspiradora f

vacuum suction SUBST

vacuum suction

succión f al vacío

to fill a vacuum

llenar un vacío

espagnol

anglais

acefalía, acefalia (vacío de poder) f POL

power vacuum

vacío (espacio, ausencia)

vacuum

vacío de poder

political vacuum

envasado al vacío

vacuum-packed

hacer el vacío PHYS

to make a vacuum

envase al vacío

vacuum packing

pasar la aspiradora

to vacuum

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. vacuum [ˈvæk·jum] SUBST

1. vacuum PHYS (area without gas, air):

vacuum

vacío m

perfect vacuum

vacío m perfecto

2. vacuum (absence of direction):

to fill/leave a vacuum

llenar/dejar un vacío

3. vacuum (isolated from influences, people):

to live in a vacuum

vivir en una burbuja

4. vacuum (vacuum cleaner):

vacuum

aspiradora f

II. vacuum [ˈvæk·jum] VERBE trans

vacuum

limpiar con la aspiradora

to vacuum sth up

pasar la aspiradora a algo

vacuum-packaged ADJ, vacuum-packed [ˌvæk·jum·ˈpækt] ADJ

vacuum-packaged

envasado, -a al vacío

vacuum cleaner SUBST

vacuum cleaner

aspiradora f

to fill a vacuum

llenar un vacío

espagnol

anglais

aspiradora

vacuum cleaner

pasar la aspiradora

to vacuum

vacío (espacio, ausencia)

vacuum

vacío de poder

political vacuum

envasado al vacío

vacuum-packed

hacer el vacío PHYS

to make a vacuum

envase al vacío

vacuum packing

pasar la aspiradora

to vacuum

Present

I	vacuum
you	vacuum
he/she/it	vacuums
we	vacuum
you	vacuum
they	vacuum

Past

I	vacuumed
you	vacuumed
he/she/it	vacuumed
we	vacuumed
you	vacuumed
they	vacuumed

Present Perfect

I	have	vacuumed
you	have	vacuumed
he/she/it	has	vacuumed
we	have	vacuumed
you	have	vacuumed
they	have	vacuumed

Past Perfect

I	had	vacuumed
you	had	vacuumed
he/she/it	had	vacuumed
we	had	vacuumed
you	had	vacuumed
they	had	vacuumed