WAGGING - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

I. wag¹ <pprés wagging; passé, ppas wagged> [Am wæɡ, GB waɡ] VERBE trans

wag tail:

wag

menear

wag

mover

he wagged his finger at her

le hizo un gesto admonitorio con el dedo

II. wag¹ <pprés wagging; passé, ppas wagged> [Am wæɡ, GB waɡ] VERBE intr

wag tail:

wag

menearse

wag

moverse

III. wag¹ [Am wæɡ, GB waɡ] SUBST (of tail)

the dog greeted us with a wag of its tail

el perro nos recibió meneando or moviendo el rabo

wag² [Am wæɡ, GB waɡ] SUBST (wit, joker)

wag

bromista mf

WAG [waɡ] SUBST GB hum

WAG → wife or girlfriend of a sports player

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. wag¹ [wæg] -gg- -gg- VERBE trans

wag

menear

to wag one's finger at sb

amenazar a alguien con el dedo

the dog wagged its tail

el perro meneaba el rabo

II. wag¹ [wæg] -gg- -gg- VERBE intr

wag

menearse

III. wag¹ [wæg] -gg- -gg- SUBST

wag

meneo m

wag² [wæg] SUBST fam

wag

bromista mf

to set tongues wagging

dar que hablar

espagnol

anglais

burlón (-ona)

wag GB

colear

to wag

menear la cola

to wag one's tail

mover la cola

to wag one's tail

dar que hablar

to set tongues wagging

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. wag¹ <-gg-> [wæg] VERBE trans

wag

menear

the dog wagged its tail

el perro meneaba el rabo

to wag one's finger at sb/sth

apuntar a alguien/algo agitando el dedo

II. wag¹ <-gg-> [wæg] VERBE intr

wag

menearse

III. wag¹ [wæg] SUBST

wag

meneo m

wag² [wæg] SUBST fam

wag

bromista mf

to set tongues wagging

dar (de) qué hablar

espagnol

anglais

colear

to wag

menear la cola

to wag one's tail

mover la cola

to wag one's tail

Present

I	wag
you	wag
he/she/it	wags
we	wag
you	wag
they	wag

Past

I	wagged
you	wagged
he/she/it	wagged
we	wagged
you	wagged
they	wagged

Present Perfect

I	have	wagged
you	have	wagged
he/she/it	has	wagged
we	have	wagged
you	have	wagged
they	have	wagged

Past Perfect

I	had	wagged
you	had	wagged
he/she/it	had	wagged
we	had	wagged
you	had	wagged
they	had	wagged