cake flour dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de cake flour dans le dictionnaire anglais»français

cake flour SUBST

cake flour

farine f à gâteaux

Traductions de cake flour dans le dictionnaire anglais»français

I.flour [GB ˈflaʊə, Am ˈflaʊ(ə)r] SUBST

flour

farine f

flour and water paste

colle f à base de farine

flour and water paste épith bin, bomb, sifter

à farine

II.flour [GB ˈflaʊə, Am ˈflaʊ(ə)r] VERBE trans

flour cake tin, board:

flour

saupoudrer [qc] de farine

I.cake [GB keɪk, Am keɪk] SUBST

1. cake CULIN:

cake

gâteau m

cake (sponge)

génoise f

2. cake (of soap, wax):

cake

pain m

3. cake (of fish, potato):

cake

croquette f

II.cake [GB keɪk, Am keɪk] VERBE trans

cake mud, blood clothes, person:

cake

former une croûte sur

III.cake [GB keɪk, Am keɪk] VERBE intr

cake mud, blood:

cake

former une croûte (on sur)

IV.caked ADJ

caked mud, blood:

caked

qui forme une croûte

caked in mud

couvert de boue séchée

V.cake [GB keɪk, Am keɪk]

it's a piece of cake fam

c'est du gâteau fam

to get a or one's slice or share of the cake

avoir sa part du gâteau

you can't have your cake and eat it

on ne peut pas tout avoir, on ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre

that takes the cake fam!

ça c'est le pompon!

Voir aussi : hot cake

hot cake SUBST Am

hot cake

≈ crêpe f

to sell like hot cakes GB Am

se vendre comme des petits pains

cake flour dans le dictionnaire PONS

Traductions de cake flour dans le dictionnaire anglais»français

I.flour [ˈflaʊəʳ, Am -ɚ] SUBST no plur

flour

farine f

II.flour [ˈflaʊəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

to flour sth

saupoudrer qc de farine

I.cake [keɪk] SUBST

1. cake (sweet):

cake

gâteau m

chocolate cake

gâteau au chocolat

a piece of cake

un morceau de gâteau

sponge cake

gâteau m mousseline

2. cake (savoury):

cake of fish, potato, soap

pain m

Idiomes/Tournures:

a piece of cake fam

une part du gâteau

to have one's cake and eat it (too)

avoir le beurre et l'argent du beurre

to sell like hot cake

se vendre comme des petits pains

II.cake [keɪk] VERBE trans

cake blood:

cake

coaguler

to be caked with sth

être couvert de qc

III.cake [keɪk] VERBE intr

1. cake (dry):

cake

sécher

2. cake (harden):

cake

durcir

cake blood

se coaguler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That said, most of us don't bake enough cakes to justify keeping a box of cake flour around.

www.lifehacker.com.au

Sift the cake flour and salt together into a mixing bowl.

www.al.com

Knead all together the marzipan, almond powder, cake flour and the cinnamon powder.

www.cbc.ca

Working two or three pieces per batch until you have the hang of it, dip the raw ingredients in your cake flour to dredge, then into the batter to coat.

www.theglobeandmail.com

Separately sift the cake flour, sugar, baking powder and salt into a mixing bowl.

www.npr.org

Cake flour contains starch molecules which naturally form rigid crystalline structures.

cosmosmagazine.com

In a large bowl, sift together the cake flour, all-purpose flour and baking powder.

www.winnipegfreepress.com

Cake flour, pastry flour, and some self-rising flours with baking powder and salt added, for example, are made from soft red winter wheat.

en.wikipedia.org

Add 1 free-range egg, 300 g cake flour and 1 t freshly ground nutmeg.

www.news24.com

You don't need metaphysics to measure cake flour and butter.

www.huffingtonpost.com