castor sugar dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de castor sugar dans le dictionnaire anglais»français

castor [GB ˈkɑːstə, Am ˈkæstər] SUBST

1. castor PHARM:

castor

castoréum m

2. castor (wheel):

castor, a. caster

roulette f

I.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər] SUBST

1. sugar CULIN:

sugar

sucre m

to take sugar

prendre du sucre

‘how many sugars?’

‘combien de sucres?’

brown/white sugar

sucre m roux/blanc

no sugar, thanks

sans sucre, merci

no sugar, thanks épith industry, prices

du sucre

no sugar, thanks production, refinery

de sucre

no sugar, thanks spoon, canister

à sucre

2. sugar (as endearment):

sugar fam

chéri/-e m/f

II.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər] INTERJ fam

sugar

zut! fam

III.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər] VERBE trans

sugar tea, coffee:

sugar

sucrer

IV.sugar [GB ˈʃʊɡə, Am ˈʃʊɡər]

to sugar the pill (for sb)

dorer la pilule (à qn)

castor sugar dans le dictionnaire PONS

Traductions de castor sugar dans le dictionnaire anglais»français

castor sugar SUBST GB

castor sugar

sucre m en poudre

Traductions de castor sugar dans le dictionnaire anglais»français

castor [ˈkɑ:stəʳ, Am ˈkæstɚ] SUBST

castor

roulette f

I.sugar [ˈʃʊgəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. sugar (sweetener):

sugar

sucre m

caster sugar

sucre en poudre

granulated sugar

sucre cristallisé

icing sugar

sucre glace

brown sugar

sucre roux

demerara sugar

cassonade f

a lump/spoonful of sugar

un morceau/une cuillerée de sucre

2. sugar Am fam (term of affection):

sugar

mon chéri(ma chérie) m (f)

3. sugar (said to show annoyance):

sugar

zut

Idiomes/Tournures:

to be all sugar and spice

être tout sucre et tout miel

II.sugar [ˈʃʊgəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

sugar

sucrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Add the castor sugar, stir, and set aside for 10 minutes.

www.stuff.co.nz

Use a fine sieve to sprinkle the castor sugar evenly over the top, then spread the brown sugar randomly over that.

www.goodfood.com.au

Whisking on high, gradually add castor sugar one tablespoon at a time in intervals.

www.huffingtonpost.com.au

You want blindingly pale sand that squeaks under your feet, the stuff that's like castor sugar, unblemished by pollution, untracked by human footprints.

www.stuff.co.nz

Sprinkle with 6-8 tablespoons castor sugar.

www.irishexaminer.com

Sprinkle with castor sugar and water.

blogs.abc.net.au

Place in food processor with castor sugar and process to make vanilla sugar.

www.stuff.co.nz