solicitor's dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de solicitor's dans le dictionnaire anglais»français

solicitor [GB səˈlɪsɪtə, Am səˈlɪsədər] SUBST

1. solicitor GB JUR:

solicitor (for documents, oaths)

≈ notaire m

solicitor (for court and police work)

≈ avocat/-e m/f

the family solicitor

le notaire de famille

the company solicitor

l'avocat de la société

a firm of solicitors

≈ un cabinet d'avocats

you'll be hearing from my solicitor (menacingly)

vous aurez affaire à mon avocat

2. solicitor Am JUR (chief law officer):

solicitor

chargé des affaires juridiques auprès de la municipalité (or du département d'État)

3. solicitor Am COMM:

solicitor

démarcheur/-euse m/f

telephone solicitor

télévendeur/-euse m/f

duty solicitor SUBST GB JUR

duty solicitor

avocat/-e m/f de permanence (auprès d'un tribunal ou poste de police)

solicitor's fees SUBST pl. tantum GB JUR

solicitor's fees

frais mpl notariés

solicitor general SUBST GB

solicitor general

adjoint m du Procureur général

solicitor general Am

conseiller auprès du Ministre de la Justice

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

high-powered person, executive, solicitor

de haut vol

to instruct a solicitor

confier une affaire à un avocat

you'll be hearing from my solicitor

vous en parlerez à mon avocat

to deposit sth with the bank/solicitor

déposer qc à la banque/auprès de l'avocat

Traductions de solicitor's dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

avoué

solicitor GB

avocat (gén)

≈ solicitor GB

elle est avocat

she is a solicitor

consulter un avocat

to consult a solicitor ou lawyer, to seek legal advice

solicitor's dans le dictionnaire PONS

Traductions de solicitor's dans le dictionnaire anglais»français

solicitor SUBST

1. solicitor Aus, GB JUR (lawyer):

solicitor

avocat(e) m (f)

2. solicitor Am POL (lawyer for city):

solicitor

≈ juriste mf

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to put a matter into the hands of a solicitor

confier une affaire à un avocat

Traductions de solicitor's dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

avocat(e) (notaire)

solicitor GB

solicitor's Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to put a matter into the hands of a solicitor

confier une affaire à un avocat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Upon arriving at his run-down apartment, run by a mean-spirited landlady, he receives a telegram summoning him to a solicitor's office.

en.wikipedia.org

The solicitor's contributions had reportedly been limited to acting as a go-between.

www.marilynstowe.co.uk

There was, he found, no reliance on the legal advice and therefore any damage suffered was not caused by the solicitor's error.

en.wikipedia.org